Debbas N M, du Cailar C, Bexton R S, Demaille J G, Camm A J, Puech P
Br Heart J. 1984 Mar;51(3):316-20. doi: 10.1136/hrt.51.3.316.
A study was performed to assess whether plasma and myocardial concentrations of amiodarone correlated with changes on the surface electrocardiogram. Nine patients--seven with angina and two with paroxysmal ventricular tachycardia--were treated with oral amiodarone (200-400 mg daily) for at least nine months before undergoing cardiac surgery. QT intervals were measured from lead II of the surface electrocardiograms recorded before amiodarone treatment and immediately before surgery. Patients with prominent U waves after taking amiodarone were excluded from the study. Plasma and myocardial samples were collected at the beginning of the surgical procedure for estimating plasma and myocardial concentrations using the high performance liquid chromatographic technique. Amiodarone caused a significant lengthening of the QTc interval. There was a good correlation between plasma and myocardial concentrations, and both correlated well with the percentage increase in the QTc interval. Although there was a strong correlation between the dosage given (mg/kg/day) and both plasma and myocardial concentrations, the correlation with the percentage increase in the QTc interval was weaker but still highly significant. Despite previous reports to the contrary, the findings indicate that the plasma concentration of amiodarone does correlate well with the myocardial concentration. The degree of lengthening of the QTc interval may be used clinically to estimate the myocardial concentration of amiodarone.
进行了一项研究,以评估胺碘酮的血浆浓度和心肌浓度是否与体表心电图的变化相关。9例患者——7例心绞痛患者和2例阵发性室性心动过速患者——在接受心脏手术前至少9个月口服胺碘酮(每日200 - 400毫克)。QT间期从胺碘酮治疗前及手术前即刻记录的体表心电图II导联测量。服用胺碘酮后出现明显U波的患者被排除在研究之外。在手术开始时采集血浆和心肌样本,采用高效液相色谱技术估算血浆和心肌浓度。胺碘酮导致QTc间期显著延长。血浆浓度与心肌浓度之间存在良好的相关性,且二者均与QTc间期的增加百分比密切相关。尽管给予的剂量(毫克/千克/天)与血浆和心肌浓度之间存在很强的相关性,但与QTc间期增加百分比的相关性较弱,但仍具有高度显著性。尽管此前有相反的报道,但研究结果表明,胺碘酮的血浆浓度与心肌浓度确实密切相关。QTc间期延长的程度可在临床上用于估算胺碘酮的心肌浓度。