Milsom I, Forssman L
Am J Obstet Gynecol. 1984 Mar 15;148(6):764-71. doi: 10.1016/0002-9378(84)90563-5.
The circulatory effects of postural change in late pregnancy were investigated in 20 healthy pregnant women. Maximum stroke volume (93.2 +/- 11.9 ml) was recorded with the subject in the left lateral position and was significantly (p less than 0.001) reduced in the supine, right lateral, and lithotomy positions, but was largely unchanged in the standing motionless position (89.9 +/- 12.6 ml). Diastolic, systolic, and mean arterial blood pressures and total peripheral vascular resistance were significantly (p less than 0.001) increased in the supine, right lateral, lithotomy, and upright motionless positions when compared to the same variables in the left lateral position. The following factors were found to be significantly correlated to the hemodynamic response to the supine recumbent position: maternal age (p less than 0.05), the position of the fetus in the uterus (p less than 0.05), and systolic (p less than 0.001) and diastolic (p less than 0.001) blood pressures measured with the subject in the left lateral position. The implications of the present findings for modern obstetric delivery care and the etiology of the supine hypotensive syndrome are discussed.
对20名健康孕妇晚期妊娠姿势改变的循环系统影响进行了研究。受试者左侧卧位时记录到最大每搏输出量(93.2±11.9毫升),而在仰卧位、右侧卧位和截石位时显著降低(p<0.001),但在静止站立位时基本未变(89.9±12.6毫升)。与左侧卧位相比,仰卧位、右侧卧位、截石位和静止直立位时舒张压、收缩压、平均动脉压和总外周血管阻力均显著升高(p<0.001)。发现以下因素与对仰卧位的血流动力学反应显著相关:孕妇年龄(p<0.05)、胎儿在子宫内的位置(p<0.05)以及受试者左侧卧位时测得的收缩压(p<0.001)和舒张压(p<0.001)。讨论了本研究结果对现代产科分娩护理的意义以及仰卧位低血压综合征的病因。