Braun S R, Giovannoni R, O'Connor M
Am J Phys Med. 1984 Feb;63(1):1-10.
Eleven patients with complete cervical and two patients with complete thoracic spinal cord injury were evaluated during both a forced vital capacity and cough. The mean peak flow was 3.74 +/- .171 L/sec during the forced vital capacity and 3.73 +/- 1.5 L/sec during the cough. Both values are low. Using the abdominal push assist during cough there is 13.8% improvement in peak flow which was significant. (p less than 0.01). This was not true with the forced vital capacity even though 9/10 subjects did improve. While peak flow is only one aspect of effective cough the improvement plus the increased intrathoracic pressure suggests this maneuver may be an effective modality in individuals with spinal cord injury.
对11例完全性颈髓损伤患者和2例完全性胸髓损伤患者在用力肺活量和咳嗽过程中进行了评估。用力肺活量时平均峰值流速为3.74±0.171升/秒,咳嗽时为3.73±1.5升/秒。两个值均较低。咳嗽时使用腹部推压辅助,峰值流速提高了13.8%,具有显著性差异(p<0.01)。用力肺活量时情况并非如此,尽管10名受试者中有9名有所改善。虽然峰值流速只是有效咳嗽的一个方面,但这种改善加上胸内压的增加表明,这种手法可能是脊髓损伤患者的一种有效方式。