Marini J J, Tyler M L, Hudson L D, Davis B S, Huseby J S
Am Rev Respir Dis. 1984 Jan;129(1):101-5. doi: 10.1164/arrd.1984.129.1.101.
We investigated the influence of head-dependent positions upon functional residual capacity (FRC) and arterial oxygen saturation in 25 patients with clinically stable chronic air-flow obstruction and 25 normal subjects. Lung volume was measured by gas dilution in normal subjects and by plethysmography in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Arterial oxygen saturation was determined by ear oximetry. In normal subjects, sitting FRC declined by 29.9% when a horizontal-supine posture was assumed, but underwent little further change as the supine subject was tilted head-downward to -25 degrees. Lateral decubitus positions caused declines from sitting FRC of 17.1% at 0 degrees, and 27.4% at -25 degrees. In contrast, patients with COPD experienced negligible changes in lung volume as position was varied. The mean falls from sitting FRC were 3.5% and 1.9% in the 0 degree supine and 0 degree lateral decubitus postures, respectively, and little further volume loss occurred in head-dependency. Eight patients actually increased FRC when recumbent. Positional lung volume changes measured by gas dilution exceeded those measured by plethysmography, suggesting that increased air trapping helped to maintain FRC as position was altered. Patients with COPD did not desaturate in any position tested. We conclude that patients with advanced COPD conserve lung volume and do not desaturate when tipped into head-dependent positions. Reduction of FRC is unlikely to contribute to the hypoxemia or dyspnea previously reported to occur in these patients during chest physiotherapy.
我们研究了头低位对25例临床病情稳定的慢性气流阻塞患者及25名正常受试者的功能残气量(FRC)和动脉血氧饱和度的影响。正常受试者采用气体稀释法测量肺容积,慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者采用体积描记法测量。通过耳部血氧测定法测定动脉血氧饱和度。在正常受试者中,从坐位变为水平仰卧位时,FRC下降29.9%,但当仰卧受试者头向下倾斜至-25度时,FRC变化不大。侧卧位时,从坐位FRC下降,0度时下降17.1%,-25度时下降27.4%。相比之下,COPD患者肺容积随体位变化的改变可忽略不计。在仰卧0度和侧卧位0度时,坐位FRC平均分别下降3.5%和1.9%,头低位时肺容积进一步减少不多。8例患者卧位时FRC实际上增加了。通过气体稀释法测量的体位性肺容积变化超过了体积描记法测量的变化,提示随着体位改变,气体潴留增加有助于维持FRC。COPD患者在任何测试体位下均未出现血氧饱和度下降。我们得出结论,晚期COPD患者在倾斜至头低位时可保持肺容积且不会出现血氧饱和度下降。FRC降低不太可能导致先前报道的这些患者在胸部物理治疗期间发生的低氧血症或呼吸困难。