Pieper G M, Murray W J, Salhany J M, Wu S T, Eliot R S
Biochim Biophys Acta. 1984 Apr 16;803(4):241-9. doi: 10.1016/0167-4889(84)90113-7.
The beneficial effects of L-carnitine perfusion on energy metabolism and coenzyme A acylation were studied in isolated hearts from control and diabetic rats. All hearts were perfused at a constant flow rate with a glucose/albumin buffer which contained 2.0 mM palmitate. 31P-NMR was utilized to assess sequential phosphocreatine and ATP metabolism during 1 h of recirculation perfusion. L-Carnitine (5.0 mM final concentration) was added after 12 min of baseline recirculation perfusion. Frozen samples were taken after 1 h of recirculation perfusion for spectrophotometric analysis of high-energy phosphates and the free and acylated fractions of coenzyme A. L-Carnitine perfusion of diabetic hearts attenuated or prevented the reduction of ATP observed in untreated diabetic hearts. It also attenuated the accumulation of long-chain fatty-acyl coenzyme A. Although L-carnitine improved myocardial function in diabetic hearts, this was independent of any direct effect on physiological indices. Thus, the salutory effect of acute perfusion with L-carnitine on energy metabolism in the isolated perfused diabetic rat heart appears to be a direct effect on lipid metabolism.
在对照大鼠和糖尿病大鼠的离体心脏中研究了左旋肉碱灌注对能量代谢和辅酶A酰化的有益作用。所有心脏均以恒定流速用含有2.0 mM棕榈酸酯的葡萄糖/白蛋白缓冲液灌注。利用31P-NMR评估再循环灌注1小时期间磷酸肌酸和ATP的连续代谢。在基线再循环灌注12分钟后加入左旋肉碱(终浓度5.0 mM)。再循环灌注1小时后采集冷冻样品,用于分光光度法分析高能磷酸盐以及辅酶A的游离和酰化部分。糖尿病心脏的左旋肉碱灌注减弱或防止了未治疗的糖尿病心脏中观察到的ATP减少。它还减弱了长链脂肪酰辅酶A的积累。尽管左旋肉碱改善了糖尿病心脏的心肌功能,但这与对生理指标的任何直接影响无关。因此,急性灌注左旋肉碱对离体灌注糖尿病大鼠心脏能量代谢的有益作用似乎是对脂质代谢的直接影响。