Markowitz J, Daum F, Aiges H, Kahn E, Silverberg M, Fisher S E
Gastroenterology. 1984 May;86(5 Pt 1):829-33.
The clinical and pathological features of perianal disease in children and adolescents with Crohn's disease have been delineated. Of the 149 patients (mean age 12.1 yr, range 0.75-21 yr, 68% male), 73 (49%) had perianal disease including 51 with fissures and tags, 10 with fistulas, and 12 with abscesses. Ileocolitis was seen in 68% of all patients and in 75% of patients with perianal disease (p greater than 0.10). Rectal inflammation was present in 94% of patients with fistulas or abscesses, or both, versus 63% of all patients without perianal disease (p less than 0.025). Anorectal granulomata were found in 47% of fistula/abscess patients versus 9% of non-perianal disease patients (p less than 0.05). A variety of medical regimens failed to consistently affect these lesions favorably. Four of 10 patients with fistulas healed after 1-5 yr of intermittent discharge. Nine of 12 patients with abscesses required surgical drainage, and 50% subsequently developed chronic fistulas. Granulomata were equally distributed between those patients who healed and those who developed chronic fistulas. Although an important cause of morbidity in childhood Crohn's disease, perianal disease is not progressively destructive in the majority of patients.
儿童和青少年克罗恩病肛周疾病的临床和病理特征已被描述。在149例患者(平均年龄12.1岁,范围0.75 - 21岁,68%为男性)中,73例(49%)有肛周疾病,包括51例有肛裂和皮垂,10例有肛瘘,12例有肛周脓肿。所有患者中有68%出现回结肠炎症,肛周疾病患者中有75%出现回结肠炎症(p>0.10)。有肛瘘或肛周脓肿或两者皆有的患者中,94%存在直肠炎症,而无肛周疾病的所有患者中这一比例为63%(p<0.025)。肛瘘/脓肿患者中有47%发现肛门直肠肉芽肿,而非肛周疾病患者中这一比例为9%(p<0.05)。多种治疗方案未能始终如一地对这些病变产生有利影响。10例肛瘘患者中有4例在间歇性排液1 - 5年后愈合。12例肛周脓肿患者中有9例需要手术引流,50%随后发展为慢性肛瘘。肉芽肿在愈合患者和发展为慢性肛瘘的患者中分布相同。虽然肛周疾病是儿童克罗恩病发病的一个重要原因,但在大多数患者中它不会进行性破坏。