Marmor A, Frankel A, Blondeheim D S, Satinger A, Front D
Radiology. 1984 May;151(2):483-6. doi: 10.1148/radiology.151.2.6709925.
Right and left atrial function were assessed using Fourier analysis of gated radionuclide images in 14 normal subjects and 50 patients with long-standing essential hypertension. Slopes representing filling and early diastolic emptying were similar for both atria; however, early diastolic emptying of the left atrium was slowed markedly in the hypertensive group (42.6 +/- 18.6 counts/sec., vs. 79 +/- 16 in normal persons; p less than 0.001), implying a reduction in left ventricular compliance. The right ventricular ejection fraction was depressed in hypertensive patients compared with normal subjects (37.1 +/- 6% vs. 43.4 +/- 8.1%; p less than 0.01). These findings may be helpful in understanding the effect of hypertension on the left and right heart and could have prognostic and therapeutic implications as well.
对14名正常受试者和50名长期原发性高血压患者,使用门控放射性核素图像的傅里叶分析评估左右心房功能。代表充盈和舒张早期排空的斜率在两个心房相似;然而,高血压组左心房舒张早期排空明显减慢(42.6±18.6计数/秒,而正常人为79±16;p<0.001),这意味着左心室顺应性降低。与正常受试者相比,高血压患者的右心室射血分数降低(37.1±6%对43.4±8.1%;p<0.01)。这些发现可能有助于理解高血压对左右心脏的影响,也可能具有预后和治疗意义。