Clark W R, Lerner D
J Trauma. 1978 Jul;18(7):524-32.
A 2-year survey of burn victims in a 15-county region was conducted to help define the need for a burn unit. There were 1,165 patients hospitalized for burn care; 58 patients were transferred; 32 to more sophisticated facilities, 15 out of state. The mean hospitalization rate was 33/100,000; 95/100,000 for persons under 2 year old. The 42 hospitals, in the region treated an average of 14 burn patients each year. Scalds accounted for 39% of all burns and 85% of burns in children under 2. Burn-related deaths numbered 143: 4/100,000. House fires were responsible for 90 deaths. Despite incomplete records and the lack of firm criteria for burn severity, regional burn data describe the health care system, as it relates to burns, and identify high risk groups. The range inseverity of thermal injuries is great; the quality of care provided is difficult to assess.
在一个拥有15个县的地区,对烧伤患者进行了为期两年的调查,以确定建立烧伤治疗中心的必要性。共有1165名患者因烧伤护理住院;58名患者被转院,其中32名转至更先进的医疗机构,15名转至外州。平均住院率为33/10万;2岁以下儿童的住院率为95/10万。该地区的42家医院平均每年治疗14名烧伤患者。烫伤占所有烧伤的39%,在2岁以下儿童烧伤中占85%。与烧伤相关的死亡人数为143人,死亡率为4/10万。家庭火灾导致90人死亡。尽管记录不完整且缺乏明确的烧伤严重程度标准,但该地区的烧伤数据描述了与烧伤相关的医疗保健系统,并确定了高危人群。热损伤的严重程度差异很大;所提供护理的质量难以评估。