Mackowiak P A, Smith J W
JAMA. 1978 Aug 25;240(8):764-6. doi: 10.1001/jama.240.8.764.
Septicemic melioidosis in association with acute influenza A was diagnosed in a Vietnam veteran. The case illustrates that activation of melioidosis can occur long after exposure to a known endemic area and may be precipitated by infections with other common pathogens. Hence, physicians must maintain a high index of suspicion of melioidosis when dealing with unexplained sepsis in Vietnam veterans. Prolonged therapy with appropriate antimicrobial agents is needed to eradicate this infection.
一名越战老兵被诊断出患有与甲型流感相关的败血症型类鼻疽。该病例表明,类鼻疽的激活可能在接触已知的流行地区很久之后发生,并且可能由其他常见病原体的感染引发。因此,医生在处理越战老兵不明原因的败血症时必须高度怀疑类鼻疽。需要使用适当的抗菌药物进行长期治疗以根除这种感染。