Poldrugo F, Snead O C
Neuropharmacology. 1984 Jan;23(1):109-113. doi: 10.1016/0028-3908(84)90226-0.
We have investigated the interaction of 1,4 butanediol (1,4 BD) with ethanol and the involvement of the major metabolite of 1,4 BD, gamma-hydroxybutyric acid (GHB) in the ability of 1,4 BD to produce behavioral and EEG changes in rat as well as the toxic side effects of 1,4 BD. Behavioral, electrical, and biochemical studies in rats suggest that the effects of 1,4 BD are indeed mediated by GHB. Further, ethanol appears to block conversion of 1,4 BD to GHB. 1,4 BD however potentiates some of the behavioral effects of ethanol perhaps by a mechanism of action similar to that of other alcohols. Thus 1,4 BD appears to have two types of pharmacologic actions, one attributable to its conversion to GHB and the other an inherent property of the diol itself.
我们研究了1,4 - 丁二醇(1,4 BD)与乙醇的相互作用,以及1,4 BD的主要代谢产物γ-羟基丁酸(GHB)在1,4 BD引起大鼠行为和脑电图变化的能力中所起的作用,以及1,4 BD的毒副作用。对大鼠的行为、电生理和生化研究表明,1,4 BD的作用确实是由GHB介导的。此外,乙醇似乎会阻断1,4 BD向GHB的转化。然而,1,4 BD可能通过与其他醇类相似的作用机制增强了乙醇的一些行为效应。因此,1,4 BD似乎有两种药理作用,一种归因于其转化为GHB,另一种是二醇本身的固有特性。