Bittman E L, Karsch F J
Biol Reprod. 1984 Apr;30(3):585-93. doi: 10.1095/biolreprod30.3.585.
The pineal controls the reproductive response of ewes to both stimulatory (short) and inhibitory (long) day lengths. Melatonin, a pineal hormone whose nocturnal secretion is entrained by photoperiod, mediates the effect of stimulatory photoperiod. We now report that melatonin also mediates the effect of inhibitory day length, monitored as response to estradiol negative feedback on luteinizing hormone (LH) secretion. Ovariectomized, estradiol-implanted ewes were pinealectomized and intravenously infused with melatonin to restore the nightly melatonin rise. Following transfer from short to long days, and a concurrent switch from short- to long-day melatonin patterns, LH dropped precipitously in pinealectomized ewes, matching the photoinhibitory response of pineal intact controls. LH dropped similarly in pinealectomized ewes when long-day melatonin was infused under short days. Pinealectomized ewes transferred from long to short days displayed a marked LH rise, provided melatonin was also switched to the short-day pattern. LH remained suppressed if long-day melatonin was infused following transfer to short days. These data indicate the nighttime melatonin rise mediates reproductive responses to inhibitory, as well as stimulatory photoperiods; they further suggest the duration of this rise controls suppression of LH under long days. Rather than being strictly pro- or antigonadal, the pineal participates in measuring day length.
松果体控制母羊对刺激性(短日照)和抑制性(长日照)日照长度的生殖反应。褪黑素是一种松果体激素,其夜间分泌受光周期影响,介导刺激性光周期的作用。我们现在报告,褪黑素还介导抑制性日照长度的作用,以对促黄体生成素(LH)分泌的雌二醇负反馈反应来监测。对切除卵巢并植入雌二醇的母羊进行松果体切除,并静脉注射褪黑素以恢复夜间褪黑素升高。从短日照转移到长日照,并同时从短日照褪黑素模式切换到长日照褪黑素模式后,松果体切除的母羊体内LH急剧下降,与松果体完整的对照羊的光抑制反应一致。在短日照条件下注入长日照褪黑素时,松果体切除的母羊体内LH也有类似下降。从长日照转移到短日照的松果体切除母羊,只要褪黑素也切换到短日照模式,LH就会显著升高。如果在转移到短日照后注入长日照褪黑素,LH仍会受到抑制。这些数据表明,夜间褪黑素升高介导了对抑制性和刺激性光周期的生殖反应;它们还进一步表明,这种升高的持续时间控制着长日照条件下LH的抑制。松果体并非严格地具有促性腺或抗性腺作用,而是参与测量日照长度。