Cooper P H, Mills S E
J Am Acad Dermatol. 1984 May;10(5 Pt 2):908-14. doi: 10.1016/s0190-9622(84)80445-4.
We describe a patient with microcystic adnexal carcinoma, a recently recognized cutaneous neoplasm. The patient, a middle-aged woman, had an induration of the left side of her upper lip. At the time of initial resection, the neoplasm also involved the left side of the nose. An extensive recurrence, 27 months later, involved the left turbinates and left orbit. Microscopically the tumor consisted of nests, strands, and cysts composed of mildly to moderately atypical squamous cells that lacked connections with the epidermis. The cysts contained dense, laminated keratin. The tumor was distributed throughout the dermis and infiltrated subcutaneous tissue, skeletal muscle, perichondrium, periosteum, vascular adventitia, and perineural spaces. A few fields contained nests of clear cells, but ductular differentiation, prominent in some microcystic adnexal carcinomas, was not found. There was a distinctive, dense, sclerotic stroma. The foregoing clinical and pathologic findings are characteristic of microcystic adnexal carcinoma. Our observations and available information from the literature suggest the existence of an important family of locally aggressive carcinomas of the face characterized by squamous nests and cysts, variable ductular differentiation, and perineural growth. Such tumors must be clearly differentiated from the more common forms of epidermal and adnexal neoplasia.
我们描述了一位患有微囊性附属器癌的患者,这是一种最近才被认识的皮肤肿瘤。该患者为一名中年女性,其上唇左侧有硬结。初次切除时,肿瘤还累及左侧鼻部。27个月后出现广泛复发,累及左侧鼻甲和左侧眼眶。显微镜下,肿瘤由巢状、条索状和囊肿组成,囊肿由轻度至中度非典型鳞状细胞构成,与表皮无连接。囊肿内含有致密的板层状角蛋白。肿瘤分布于整个真皮层,并浸润皮下组织、骨骼肌、软骨膜、骨膜、血管外膜和神经周围间隙。少数区域可见透明细胞巢,但未发现一些微囊性附属器癌中显著的导管分化。存在一种独特的、致密的、硬化性间质。上述临床和病理表现是微囊性附属器癌的特征。我们的观察结果以及文献中的现有信息表明,存在一类重要的面部局部侵袭性癌,其特征为鳞状巢和囊肿、不同程度的导管分化以及神经周围生长。此类肿瘤必须与更常见的表皮和附属器肿瘤形式明确区分。