Lundgren R, Holmquist B, Hesselvik M, Müntzing J
Prostate. 1984;5(3):277-84. doi: 10.1002/pros.2990050305.
A spontaneous, nonacute, age-dependent prostatitis was found in a high incidence in the lateral prostatic lobes of Lewis rats. Such rats were treated with methylprednisolone, indometacin , testosterone, hexyloxyphenylproprionate , polyestradiol phosphate, various antibiotics, or were caged together with female rats. The effect of the different treatment modalities was evaluated microscopically by blind observation of the degree of inflammatory reaction in the lateral prostate. Methylprednisolone and the testosterone ester caused a reduction of the inflammatory reactions and so did caging with female rats. The similarity of the rat prostatitis to the human condition may suggest the possibility of using corticosteroids or androgens for the treatment of patients with nonacute prostatitis.
在Lewis大鼠的前列腺外侧叶中发现了一种高发性的自发性、非急性、年龄依赖性前列腺炎。用甲基强的松龙、消炎痛、睾酮、己氧基苯丙酸酯、聚磷酸雌二醇、各种抗生素对这些大鼠进行治疗,或将它们与雌性大鼠关在一起。通过对前列腺外侧炎症反应程度的盲法显微镜观察来评估不同治疗方式的效果。甲基强的松龙和睾酮酯可减轻炎症反应,与雌性大鼠关在一起也有同样效果。大鼠前列腺炎与人类情况的相似性可能提示使用皮质类固醇或雄激素治疗非急性前列腺炎患者的可能性。