Fosang A J, Handley C J, Santer V, Lowther D A, Thorburn G D
Biol Reprod. 1984 Jun;30(5):1223-35. doi: 10.1095/biolreprod30.5.1223.
During the course of gestation, changes in the metabolism and chemical composition of the cervical connective tissue occur. The concentrations of collagen, proteoglycan and hyaluronate in the cervix decrease with time of pregnancy, while there is a small but significant increase in tissue hydration. The collagen network loses its dense, ordered appearance and assumes a loose, frayed, disoriented structure. A small molecular weight dermatan sulphate proteoglycan with Kav = 0.48 on Sepharose CL-4B has been isolated from pregnant and nonpregnant ovine cervix. Proteoglycans isolated from dilated cervix yield a second peak at the excluded volume of a Sepharose CL-4B column which may represent a new proteoglycan species, or represent a proteoglycan monomer with larger glycosaminoglycan constituents. The rate of synthesis of proteoglycan is enhanced during pregnancy, and doubles in the time between 140 days and term (dilated). The increased rate of proteoglycan synthesis in the presence of a diminishing hexuronate concentration in the pregnant cervix is indicative of enhanced proteoglycan turnover. This may provide some insight into the mechanism whereby a new matrix with altered mechanical properties is produced, since a rapid turnover of matrix components enables a remodeling of the connective tissue framework. This reorganization of the matrix is discussed with respect to parturition.
在妊娠过程中,宫颈结缔组织的代谢和化学成分会发生变化。随着妊娠时间的推移,宫颈中胶原蛋白、蛋白聚糖和透明质酸盐的浓度会降低,而组织水合作用会有小幅但显著的增加。胶原网络失去其致密、有序的外观,呈现出松散、磨损、无序的结构。从怀孕和未怀孕的绵羊宫颈中分离出一种在Sepharose CL - 4B上Kav = 0.48的小分子量硫酸皮肤素蛋白聚糖。从扩张宫颈中分离出的蛋白聚糖在Sepharose CL - 4B柱的排阻体积处产生第二个峰,这可能代表一种新的蛋白聚糖种类,或者代表一种具有更大糖胺聚糖成分的蛋白聚糖单体。妊娠期间蛋白聚糖的合成速率会提高,在140天至足月(扩张期)之间合成速率会翻倍。在怀孕宫颈中己糖醛酸浓度降低的情况下蛋白聚糖合成速率增加,这表明蛋白聚糖周转加快。这可能为产生具有改变的机械性能的新基质的机制提供一些见解,因为基质成分的快速周转能够使结缔组织框架重塑。本文就分娩方面对基质的这种重组进行了讨论。