Glennås A, Rugstad H E
Environ Health Perspect. 1984 Mar;54:45-50. doi: 10.1289/ehp.54-1568148.
Cultured cells have been made resistant to otherwise lethal concentrations of the toxic Cd ion, probably by induction of metallothionein (MT) synthesis and binding of Cd to the MT. One human epithelial cell line (HE) and two enzyme-deficient mutants of mouse fibroblasts (L-cells) (Cl 1D and A9) and their Cd-resistant substrains with a high content of MT, have been used to study cellular Cd uptake and metabolism. For cell survival of "wild type" cells, the critical level of intracellular Cd is determined to be around 6 nmole Cd/mg cell protein. Resistant cells can tolerate Cd levels several times above this concentration, if the major part of Cd is bound to MT. The technique of perturbed angular correlation spectroscopy (PAC) has been applied to living Cd-resistant cells. It was shown that greater than 66% of Cd in the resistant strains was bound to MT, and that MT is apparently freely suspended in the cell cytoplasm. Chelating agents differ in toxicity and Cd-releasing effect on the cells, but apparently remove the non-MT-bound Cd pool. After various periods of Cd omission, either in vitro or in vivo, growing the cells as tumors in athymic nude mice, the stability of Cd resistance in these cells seems to be dependent on the capacity of cells for de novo synthesis of MT shortly after re-exposure to the metal.
培养的细胞已对原本致死浓度的有毒镉离子产生抗性,这可能是通过诱导金属硫蛋白(MT)的合成以及镉与MT的结合实现的。一种人类上皮细胞系(HE)以及小鼠成纤维细胞(L细胞)的两种酶缺陷突变体(Cl 1D和A9)及其具有高MT含量的镉抗性亚系,已被用于研究细胞对镉的摄取和代谢。对于“野生型”细胞的存活而言,细胞内镉的临界水平被确定为约6纳摩尔镉/毫克细胞蛋白。如果大部分镉与MT结合,抗性细胞能够耐受高于该浓度数倍的镉水平。扰动角关联光谱法(PAC)技术已应用于活的镉抗性细胞。结果表明,抗性菌株中超过66%的镉与MT结合,并且MT显然自由悬浮在细胞质中。螯合剂在对细胞的毒性和镉释放效应方面存在差异,但显然会去除未与MT结合的镉库。在体外或体内经过不同时间段的镉去除后,将细胞作为肿瘤在无胸腺裸鼠中培养,这些细胞中镉抗性的稳定性似乎取决于细胞在重新暴露于金属后不久从头合成MT的能力。