Bertel O, Conen D, Radü W
Schweiz Med Wochenschr. 1984 Jun 9;114(23):810-9.
Hypertensive emergencies are defined as situations where a seriously elevated blood pressure threatens the patients life or vital organ functions. Since treatment of hypertensive emergencies by a rapid reduction of blood pressure can be complicated by serious unwanted effects, the treatment indications should be defined cautiously. In addition the principles of autoregulation of blood flow and vascular resistance in hypertensive patients should be considered as well as the widely differing effects of the drugs used in hypertensive emergencies like alpha- and beta-adrenergic blocking substances, central sympatholytics and vasodilating agents. A reduction of cardiac output as a consequence of betablockade or central sympatholytics may be beneficial in patients with aneurysms, but may result in severe central hypoperfusion in others which can also be induced by vasodilators by local and systemic steal effects. Therefore we propose a treatment scheme for hypertensive emergencies based on pathophysiological considerations with special regard to cerebral perfusion. In many instances calcium-antagonists can be considered as drugs of first choice since they lower blood pressure in relation to pretreatment blood pressure and have only a weak negative inotropic effect. In addition they exert their vasodilating action predominantly in vessels with a high vasoconstrictor tone and do not reduce cerebral perfusion despite a marked reduction of blood pressure within a short time. In every case the initial emergency treatment should be followed by a careful long term management of hypertension.
高血压急症被定义为严重升高的血压威胁患者生命或重要器官功能的情况。由于通过快速降低血压来治疗高血压急症可能会因严重的不良反应而变得复杂,因此治疗指征应谨慎界定。此外,应考虑高血压患者血流自动调节和血管阻力的原理,以及用于高血压急症的药物(如α和β肾上腺素能阻滞剂、中枢性抗交感神经药和血管扩张剂)的广泛不同的作用。β受体阻滞剂或中枢性抗交感神经药导致的心输出量减少对动脉瘤患者可能有益,但对其他患者可能导致严重的中枢性灌注不足,血管扩张剂通过局部和全身窃血效应也可能诱发这种情况。因此,我们基于病理生理考虑,特别关注脑灌注,提出了一种高血压急症的治疗方案。在许多情况下,钙拮抗剂可被视为首选药物,因为它们相对于治疗前血压降低血压,且只有较弱的负性肌力作用。此外,它们主要在具有高血管收缩张力的血管中发挥血管扩张作用,尽管在短时间内血压显著降低,但不会减少脑灌注。在每种情况下,初始紧急治疗后都应进行仔细的高血压长期管理。