Tazawa Y, Yamada M, Nakagawa M, Konno Y, Tada K
Acta Paediatr Scand. 1984 May;73(3):392-7. doi: 10.1111/j.1651-2227.1994.tb17754.x.
A direct assay system for conjugated bile acids using an enzymatic procedure and high-performance liquid chromatography was used for the analysis of urinary bile acid profiles in young infants with intrahepatic cholestasis (idiopathic neonatal hepatitis syndrome) or extra-hepatic biliary atresia. The major urinary bile acids were cholate and chenodeoxycholate conjugates, but a small amount of deoxycholate and 3 beta-hydroxy-5-cholenate conjugates were detected. Although there was no significant difference in total bile acid excretion between patients with intrahepatic cholestasis and extrahepatic biliary atresia, mean ratios of cholate to chenodeoxycholate and sulfated to total urinary bile acids were different between the two groups examined (5.63 +/- 2.83 vs. 2.50 +/- 1.25, p less than 0.05, 15.8 +/- 9.9 vs. 34.5 +/- 9.9%, p less than 0.005). The proportion of taurine-conjugated chenodeoxycholate in the sulfate fraction to the total bile acid was lower in intrahepatic cholestasis, compared with that in biliary atresia (7.7 +/- 7.5 vs 22.7% +/- 7.8%, p less than 0.005). The greater ratio of cholate to chenodeoxycholate and the reduced excretion of sulfated urinary bile acids in intrahepatic cholestasis was due to decreased taurine-conjugated chenodeoxycholate sulfate excretion.
采用酶法和高效液相色谱法的结合型胆汁酸直接检测系统,用于分析肝内胆汁淤积(特发性新生儿肝炎综合征)或肝外胆道闭锁的幼儿尿胆汁酸谱。主要的尿胆汁酸是胆酸盐和鹅去氧胆酸盐结合物,但也检测到少量的脱氧胆酸盐和3β-羟基-5-胆酸盐结合物。虽然肝内胆汁淤积患者和肝外胆道闭锁患者的总胆汁酸排泄量没有显著差异,但在所检查的两组之间,胆酸盐与鹅去氧胆酸盐的平均比值以及硫酸化与总尿胆汁酸的平均比值有所不同(5.63±2.83对2.50±1.25,p<0.05;15.8±9.9对34.5±9.9%,p<0.005)。与胆道闭锁相比,肝内胆汁淤积时硫酸化部分中牛磺酸结合的鹅去氧胆酸盐占总胆汁酸的比例较低(7.7±7.5对22.7%±7.8%,p<0.005)。肝内胆汁淤积时胆酸盐与鹅去氧胆酸盐的比值较高以及硫酸化尿胆汁酸排泄减少,是由于牛磺酸结合的鹅去氧胆酸盐硫酸盐排泄减少所致。