Merillon J P, Fontenier G, Lerallut J F, Jaffrin M Y, Chastre J, Assayag P, Motte G, Gourgon R
Eur Heart J. 1984 Jun;5(6):447-55. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a061690.
This study was aimed at the evaluation of aortic impedance in patients with congestive heart failure. Aortic impedance (simultaneous measurements of aortic pressure and blood flow), mean (Wm) and pulsatile (Wp) powers were compared in 11 normal subjects and in 12 patients with heart failure. Pulse wave velocity (C: modified Moëns-Korteweg equation, simultaneous measurements of aortic pressure and radius) was determined under control conditions in all normal subjects and in 7 patients with heart failure. Impedance curves in patients with heart failure were characterized by increased values of the impedance modulus at 0 Hz (peripheral resistance) and at low frequencies. The characteristic impedance, C, and phase were not different from normal subjects. In six patients with heart failure, impedance curves were studied during nitroprusside infusion. During the infusion of the vasodilator, the impedance modulus at 0 Hz and at low frequencies decreased. The characteristic impedance was unchanged. The zero intercept of the phase was shifted towards lower frequencies. These results show that the changes in impedance curves in patients with heart failure are due to greater peripheral resistance and wave reflection. During nitroprusside infusion the stroke volume increased and the aortic blood flow became more pulsatile (greater values of low frequency components). This modification accounts for the increased values of Wm and Wp, and is related to decreased peripheral resistance and wave reflection.
本研究旨在评估充血性心力衰竭患者的主动脉阻抗。对11名正常受试者和12名心力衰竭患者的主动脉阻抗(同时测量主动脉压力和血流)、平均功率(Wm)和搏动功率(Wp)进行了比较。在所有正常受试者和7名心力衰竭患者的对照条件下,测定脉搏波速度(C:改良的门斯 - 科特韦格方程,同时测量主动脉压力和半径)。心力衰竭患者的阻抗曲线特征为0 Hz(外周阻力)和低频处的阻抗模量值增加。特征阻抗C和相位与正常受试者无差异。对6名心力衰竭患者在硝普钠输注期间的阻抗曲线进行了研究。在输注血管扩张剂期间,0 Hz和低频处的阻抗模量降低。特征阻抗不变。相位的零截距向低频偏移。这些结果表明,心力衰竭患者阻抗曲线的变化是由于外周阻力增加和波反射所致。在硝普钠输注期间,每搏量增加,主动脉血流搏动性增强(低频分量值更大)。这种改变解释了Wm和Wp值的增加,并且与外周阻力降低和波反射有关。