Reineke H
Resuscitation. 1978;6(1):21-7. doi: 10.1016/0300-9572(78)90032-1.
Transcutaneous measurement of the arterial PO2 is a practicable method for clinical routine work. The covering, calibration and placing of the electrodes are simple. If the circulation is normal, there is a strong correlation between the arterial and transcutaneous PO2. The stability of the electrode permits its employment for long-term monitoring. Recalibration is necessary every 12 h. Comparison with blood gas analysis is essential for control. After measuring for 5-6 h, blistering under the electrode may occur. The electrode has to be re-applied every 4 h. Continuous measurement offers new possibilities in treatment and diagnosis.
经皮测量动脉血氧分压是临床日常工作中一种可行的方法。电极的覆盖、校准和放置都很简单。如果循环正常,动脉血氧分压与经皮血氧分压之间存在很强的相关性。电极的稳定性使其可用于长期监测。每12小时需要重新校准一次。与血气分析进行对比对于控制来说至关重要。测量5 - 6小时后,电极下方可能会出现水泡。每4小时必须重新放置电极。连续测量为治疗和诊断提供了新的可能性。