Arruda J A, Lubansky H, Dytko G, Mola R, Kleps R A, Burt C T
Miner Electrolyte Metab. 1984;10(4):232-8.
Intracellular pH is thought to play an important role in several aspects of cell function including urinary acidification. The turtle urinary bladder is capable of urinary acidification in vitro and it is considered an analogue of the mammalian distal nephron. In the present study we measured intracellular pH in the epithelial layer of the turtle urinary bladder utilizing phosphorus nuclear magnetic resonance. In 14 experiments, the intracellular pH of the stripped turtle bladder epithelium bubbled with compressed air was 6.91 +/- 0.02; in turtle red blood cells the mean intracellular pH was 6.97 +/- 0.05 (n = 20), a value not significantly different from the pH value obtained in the turtle bladder. Gassing the turtle bladder with 95% air and 5% CO2 while maintaining the extracellular pH constant resulted in a rapid decrease in intracellular pH. Lowering of extracellular pH with HCl also resulted in a decrease in intracellular pH. The results demonstrate that phosphorus nuclear magnetic resonance allows rapid, noninvasive measurement and frequent monitoring of intracellular pH in the turtle bladder.
细胞内pH值被认为在细胞功能的几个方面发挥重要作用,包括尿液酸化。龟的膀胱在体外能够进行尿液酸化,它被认为是哺乳动物远端肾单位的类似物。在本研究中,我们利用磷核磁共振测量了龟膀胱上皮层的细胞内pH值。在14次实验中,用压缩空气鼓泡的剥离龟膀胱上皮细胞的细胞内pH值为6.91±0.02;龟红细胞的平均细胞内pH值为6.97±0.05(n = 20),该值与在龟膀胱中获得的pH值无显著差异。在保持细胞外pH值恒定的同时,用95%空气和5%二氧化碳给龟膀胱通气导致细胞内pH值迅速下降。用盐酸降低细胞外pH值也导致细胞内pH值下降。结果表明,磷核磁共振能够快速、无创地测量并频繁监测龟膀胱中的细胞内pH值。