Pedersen J S, Toh B H, Mackay I R, Tait B D, Gust I D, Kastelan A, Hadzic N
Clin Exp Immunol. 1982 Jun;48(3):527-32.
Regional differences in serological features of chronic active hepatitis (CAH) were assessed from study of unselected patients with CAH, 53 from Zagreb, Yugoslavia and 53 from Melbourne, Australia. A group of 29 patients from Zagreb with chronic persistent hepatitis (CPH) was also included. The serological marker studied was immunofluorescence reactivity to cytoskeletal components, actin cables (AC) and intermediate filaments (IF), these being mostly responsible for the smooth muscle antibody reactivity which occurs in CAH. The Zagreb cases of CAH differed from the Melbourne cases by having a significantly lower frequency of anti-AC (8% vs 55%) and a significantly higher frequency of anti-IF (34% vs 15%), and correspondingly had a higher frequency of markers of hepatitis B virus (HBV) infection (HBsAg, 53% vs 8% and anti-HBc, 72% vs 34%), and a differing HLA profile, with HLA BW35 higher (38% vs 14%) and B8 lower (18% vs 56%). This study illustrates the differences among populations in expression of CAH, in that HBsAg is held to specify the HBV-associated type, and antibody to actin is held to specify the autoimmune type. These differences would be determined in part by environmental influences, notably HBV, and genetic influences, notably HLA, and are reflected by the differing patterns of immunofluorescence reactivity with the cellular cytoskeleton.
通过对未经挑选的慢性活动性肝炎(CAH)患者进行研究,评估了慢性活动性肝炎血清学特征的地区差异。其中53例来自南斯拉夫萨格勒布,53例来自澳大利亚墨尔本。还纳入了一组29例来自萨格勒布的慢性持续性肝炎(CPH)患者。所研究的血清学标志物是对细胞骨架成分、肌动蛋白束(AC)和中间丝(IF)的免疫荧光反应性,这些成分主要引起慢性活动性肝炎中出现的平滑肌抗体反应性。萨格勒布的慢性活动性肝炎病例与墨尔本的病例不同,其抗AC频率显著较低(8%对55%),抗IF频率显著较高(34%对15%),相应地,乙肝病毒(HBV)感染标志物的频率较高(HBsAg,53%对8%;抗HBc,72%对34%),且HLA谱不同,HLA BW35较高(38%对14%),B8较低(18%对56%)。这项研究说明了不同人群中慢性活动性肝炎表达的差异,即认为HBsAg可确定与HBV相关的类型,而抗肌动蛋白抗体可确定自身免疫类型。这些差异部分由环境影响(尤其是HBV)和遗传影响(尤其是HLA)决定,并通过与细胞骨架的免疫荧光反应性不同模式得以体现。