Apple D J, Rabb M F, Walsh P M
Surv Ophthalmol. 1982 Jul-Aug;27(1):3-41. doi: 10.1016/0039-6257(82)90111-4.
Although anomalies affecting the optic nerve head are usually clinically innocuous, they can sometimes cause significant symptoms and lead to visual loss. It is important to be able to recognize even the relatively benign lesions in order to differentiate them from other more threatening lesions or disease processes which they may clinically resemble. An awareness of the clinical appearance of disc anomalies is especially important in the differential diagnosis of optic nerve glaucomatous changes. Some anomalies cause various types of visual field loss which, if the actual disc lesion is not recognized, may lead to unnecessary neurologic evaluation or even to intracranial surgery. The optic nerve changes in acquired myopia and in the congenital tilted disc syndrome should be clearly defined and differentiated: high (pathologic) myopia may be highly progressive with many dangerous secondary sequelae, while the latter anomaly is stationary. Finally, there is a group of conditions, collectively termed "elevated anomalies of the disc," which must be considered in the differential diagnosis of papilledema and potentially dangerous intraocular tumors, particularly retinoblastoma. This review provides a clinicopathologic correlation comparing the characteristics of the normal optic disc to those of the most important congenital anomalies of the disc.
尽管影响视神经乳头的异常通常在临床上并无大碍,但有时也会引发明显症状并导致视力丧失。能够识别即使是相对良性的病变也很重要,以便将它们与其他临床上可能相似但更具威胁性的病变或疾病过程区分开来。对视盘异常的临床表现有所认识,在青光眼性视神经病变的鉴别诊断中尤为重要。一些异常会导致各种类型的视野缺损,如果未识别出实际的视盘病变,可能会导致不必要的神经学评估,甚至颅内手术。后天性近视和先天性视盘倾斜综合征中的视神经变化应明确界定并加以区分:高度(病理性)近视可能进展迅速,伴有许多危险的继发后遗症,而后者这种异常是静止的。最后,有一组情况统称为“视盘隆起异常”,在视乳头水肿和潜在危险的眼内肿瘤,尤其是视网膜母细胞瘤的鉴别诊断中必须予以考虑。本综述提供了一种临床病理相关性,比较了正常视盘与最重要的先天性视盘异常的特征。