Cook D L, Perara E
Diabetes. 1982 Nov;31(11):985-90. doi: 10.2337/diacare.31.11.985.
To characterize the pancreatic islet cell responses to adrenergic stimulation, membrane potentials have been recorded from isolated, perifused mouse islets of Langerhans exposed to a steady glucose level of 200 mg/dl. Various doses of epinephrine HCl from 5 to 10,000 nM have been applied for 10--15-min test periods separated by 10--15-min control periods. Epinephrine produced a dose-dependent suppression of glucose-induced membrane electrical activity. Adding epinephrine (50--100 nM) reduced the plateau fraction (the fraction of each plateau/silent phase cycle spent in the plateau phase) from 0.41 +/- 0.03 (X +/- SEM, N = 13) to 0.28 +/- 0.08 (N = 5, P = 0.05) and more markedly reduced the plateau frequency from 2.56 +/- 0.32 (N = 13) to 0.80 +/- 0.23 min-1 (N = 5, P less than 0.02). Adding 10- and 100-fold higher concentrations of epinephrine had little additional effect. There was no effect of epinephrine on the membrane potential levels of the plateau and silent phase after a new steady state was achieved and no effect on the amplitude and waveform of the rapid spikes. The pattern of inhibition of the plateau/silent phase cycles by epinephrine is qualitatively different from the pattern seen during inhibition of electrical activity by reducing glucose level. This suggests that the electrical rhythm is controlled by more than one pathway. The persistence of electrical activity at very high levels of epinephrine (to 10,000 nM) suggests that electrical activity and, therefore, Ca2+ uptake can exist in the absence of insulin release.
为了描述胰岛细胞对肾上腺素能刺激的反应,在稳定葡萄糖水平为200mg/dl的条件下,对分离的、经灌流的小鼠胰岛进行膜电位记录。在10 - 15分钟的测试期内施加5至10000nM的各种剂量盐酸肾上腺素,测试期之间间隔10 - 15分钟的对照期。肾上腺素对葡萄糖诱导的膜电活动产生剂量依赖性抑制。加入肾上腺素(50 - 100nM)可使平台期分数(每个平台期/静息期周期中处于平台期的分数)从0.41±0.03(X±SEM,N = 13)降至0.28±0.08(N = 5,P = 0.05),并更显著地使平台期频率从2.56±0.32(N = 13)降至0.80±0.23次/分钟(N = 5,P<0.02)。加入10倍和100倍更高浓度的肾上腺素几乎没有额外影响。在达到新的稳态后,肾上腺素对平台期和静息期的膜电位水平没有影响,对快速尖峰的幅度和波形也没有影响。肾上腺素对平台期/静息期周期的抑制模式与通过降低葡萄糖水平抑制电活动时看到的模式在性质上不同。这表明电节律受不止一条途径控制。在非常高浓度的肾上腺素(至10000nM)下电活动的持续存在表明,在没有胰岛素释放的情况下电活动以及因此的Ca2+摄取可以存在。