Hasková V, Kaslík J, Ríha I, Matl I, Rovenský J
Z Immunitatsforsch Immunobiol. 1978 Jun;154(4):399-406.
A rapid test for detection of circulating immune complexes in a small serum sample was developed to facilitate clinical diagnosis of immune complex disorders. The test is based on a selective precipitation of soluble circulating complexes of antigen-antibody in 3.75% concentration of high-molecular polyethylene glycol. Precipitation is followed photometrically at 450 nm, 1 cm cuv. after 1 h incubation at room temperature. Comparison of E450 values in groups of patients with immune complex disorders, such as rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus and glomerulonephritis, with healthy controls or patients with non-immunological disorders revealed highly significant differences. Sera of all patients with high clinical activity of disease exhibited positive reaction. In 121 human sera the results of this examination were compared with the results of C 1 q binding test. There was 73.5% agreement between the results of both methods. Our test is more rapid, suited for routine clinical use.
为便于免疫复合物紊乱的临床诊断,开发了一种用于检测少量血清样本中循环免疫复合物的快速检测方法。该检测基于在3.75%浓度的高分子聚乙二醇中选择性沉淀可溶性循环抗原 - 抗体复合物。在室温下孵育1小时后,于450nm、1cm比色皿处通过光度法测定沉淀情况。将免疫复合物紊乱患者组(如类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮和肾小球肾炎)的E450值与健康对照或非免疫性疾病患者进行比较,发现存在高度显著差异。所有疾病临床活动度高的患者血清均呈阳性反应。在121份人血清中,将该检测结果与C1q结合试验结果进行了比较。两种方法的结果一致性为73.5%。我们的检测方法更快,适合常规临床应用。