Lauwers S, Clumeck N
J Infect. 1981 Mar;3(1 Suppl):27-32. doi: 10.1016/s0163-4453(81)80005-9.
The diagnostic value of several investigations which may demonstrate bacteria or bacterial products in cerebrospinal fluid (CSF) samples from patients with meningitis are discussed. Estimation of CSF lactate and lactate dehydrogenase levels was found to be of value in the differential diagnosis of viral, bacterial and fungal meningitis and the detection of endotoxin by the Limulus amoebocyte lysate test was shown to be strongly suggestive of Gram-negative meningitis. The demonstration of bacterial capsular polysaccharides in CSF by counterimmuno-electrophoresis, latex agglutination and ELISA was of value in establishing a precise aetiological diagnosis, but the usefulness of these methods was limited by the lack of general availability of specific high-potency antisera which determine the sensitivity of the procedure. These screening tests do not replace standard analysis of CSF but provide useful ancillary evidence of meningitis. Negative results obtained from screening tests should not exclude a diagnosis of bacterial meningitis and a decision to withhold treatment should only be made after all available CSF results are evaluated in conjunction with the clinical features.
本文讨论了多项检查对脑膜炎患者脑脊液(CSF)样本中细菌或细菌产物的诊断价值。脑脊液乳酸和乳酸脱氢酶水平的测定在病毒性、细菌性和真菌性脑膜炎的鉴别诊断中具有价值,并且通过鲎试剂检测内毒素被证明强烈提示革兰氏阴性菌脑膜炎。通过对流免疫电泳、乳胶凝集试验和酶联免疫吸附测定法在脑脊液中检测细菌荚膜多糖对明确病因诊断具有价值,但这些方法的实用性受到缺乏通用的高效特异性抗血清的限制,而抗血清决定了该检测方法的敏感性。这些筛查试验不能替代脑脊液的标准分析,但可为脑膜炎提供有用的辅助证据。筛查试验获得的阴性结果不应排除细菌性脑膜炎的诊断,只有在结合临床特征对所有可用的脑脊液结果进行评估后,才能做出暂停治疗的决定。