Jorgensen J H, Lee J C
J Clin Microbiol. 1978 Jan;7(1):12-7. doi: 10.1128/jcm.7.1.12-17.1978.
The Limulus amoebocyte lysate endotoxin assay was evaluated as a method for rapid diagnosis of acute bacterial meningitis in a series of 305 patients. The results of Limulus assays on cerebrospinal fluid (CSF) samples from these patients were compared with the results for each patient of routine bacterial cultures and Gram stains. Positive Limulus tests were obtained on initial CSF specimens from 84% of patients with culture-proven bacterial meningitis, including all patients with meningitis due to gram-negative organisms. Initial Gram-stained smears revealed the presence of organisms in 68% of the patients. One patient with pneumococcal meningitis had a weakly positive Limulus assay, whereas patients with meningitis due to other gram-positive organisms, those with aseptic meningitis, or patients without meningitis had negative CSF Limulus tests. The Limulus assay also demonstrated the persistence of endotoxin in the CSF of certain patients during antibiotic therapy, especially patients with Haemophilus influenzae meningitis. The Limulus test proved to be a rapid, reliable indicator of the presence of gram-negative organisms in the CSF of patients suspected of acute bacterial meningitis.
在305例患者中,对鲎试剂内毒素检测法作为急性细菌性脑膜炎快速诊断方法进行了评估。将这些患者脑脊液(CSF)样本的鲎试剂检测结果与每位患者常规细菌培养和革兰氏染色的结果进行了比较。在84%经培养证实为细菌性脑膜炎的患者的初始CSF标本中获得了阳性鲎试剂检测结果,包括所有革兰氏阴性菌所致脑膜炎患者。初始革兰氏染色涂片显示68%的患者存在细菌。1例肺炎球菌性脑膜炎患者的鲎试剂检测呈弱阳性,而其他革兰氏阳性菌所致脑膜炎患者、无菌性脑膜炎患者或无脑膜炎患者的CSF鲎试剂检测为阴性。鲎试剂检测还显示,在抗生素治疗期间,某些患者(尤其是流感嗜血杆菌性脑膜炎患者)的CSF中内毒素持续存在。鲎试剂检测被证明是疑似急性细菌性脑膜炎患者CSF中革兰氏阴性菌存在的快速、可靠指标。