Chien S, Lipowsky H H
Int J Microcirc Clin Exp. 1982;1(4):351-65.
The current state of our understanding on the correlation between hemodynamics in the micro- and macrocirculation is assessed. The use of microcirculatory approach has allowed the identification of the sites of microvascular responses to neuro-humoral influences which are known to affect the overall resistance determined by macrocirculatory experimentation. Direct determinations of hematocrit and apparent viscosity in microvessels have helped to interpret macrocirculatory findings on the distribution of red cells and plasma and on the pressure-flow relationships in normal and pathological conditions. Hemodynamic measurements made on microvessels in the ventricular epicardium have provided the microcirculatory bases of the variations in coronary blood flow during the cardiac cycle and the changes in coronary hemodynamics in response to vasodilators. Microcirculatory studies on the surface glomeruli of Munich-Wistar rats have allowed the identification of the sites of microvascular actions of vasoactive agents and the determination of their effects on glomerular filtration coefficient. Several attempts have been made to synthesize the overall hemo-dynamics at the organ level from microcirculatory data, with some degree of success. In order to attain the goal of correlating macrocirculatory and microcirculatory hemo-dynamics, we need to perform parallel investigations at these levels on the same organs or tissues in the same animal species, together with morphological characterization of the microcirculatory architecture and theoretical modeling in which accounts are taken of the heterogeneity of structural and functional parameters.
评估了我们目前对微循环和大循环血流动力学之间相关性的理解状态。微循环方法的应用使得能够确定微血管对神经体液影响的反应部位,而这些影响已知会影响通过大循环实验确定的总阻力。对微血管中血细胞比容和表观粘度的直接测定有助于解释大循环中关于红细胞和血浆分布以及正常和病理条件下压力-流量关系的研究结果。对心室心外膜微血管进行的血流动力学测量为心动周期中冠状动脉血流变化以及冠状动脉血流动力学对血管扩张剂反应变化提供了微循环基础。对慕尼黑-威斯塔大鼠表面肾小球的微循环研究使得能够确定血管活性药物的微血管作用部位,并确定它们对肾小球滤过系数的影响。已经进行了几次尝试,从微循环数据合成器官水平的整体血流动力学,取得了一定程度的成功。为了实现关联大循环和微循环血流动力学的目标,我们需要在同一动物物种的相同器官或组织上在这些水平进行平行研究,同时对微循环结构进行形态学表征,并进行理论建模,其中考虑结构和功能参数的异质性。