Velcovsky H G, Federlin K F
Diabetes Care. 1982 Nov-Dec;5 Suppl 2:126-8. doi: 10.2337/diacare.5.2.s126.
Bovine and porcine insulins elicit specific antibody response in diabetic subjects after a few months of treatment. In seven type I diabetic individuals who were exclusively treated with human insulin (recombinant DNA) each month, sera were examined for the development of insulin-specific IgG and IgE antibodies. In all patients (except one), IgG antibodies occurred after 2 mo and tended to further increase in concentration after 5-6 mo. IgE antibodies could be detected after 1 mo with a further increase after 2-3 mo and a marked decline thereafter. No patient exhibited allergic symptoms. The results indicate that physicochemical properties of insulin preparations used for treatment and the route of administration are of more importance for immunogenicity than species differences of insulin.
牛胰岛素和猪胰岛素在治疗几个月后会在糖尿病患者中引发特异性抗体反应。在七名每月仅接受人胰岛素(重组DNA)治疗的I型糖尿病个体中,检测血清中胰岛素特异性IgG和IgE抗体的产生情况。在所有患者(除一名患者外)中,IgG抗体在2个月后出现,并在5至6个月后浓度趋于进一步升高。IgE抗体在1个月后可检测到,在2至3个月后进一步增加,此后显著下降。没有患者出现过敏症状。结果表明,用于治疗的胰岛素制剂的物理化学性质和给药途径对免疫原性的影响比胰岛素的物种差异更为重要。