Eide J, Følling M
Acta Paediatr Scand. 1978 Jul;67(4):529-32. doi: 10.1111/j.1651-2227.1978.tb16365.x.
The clinical and patholgoical findings in two neonates with the malformation of the great vein of Galen are given. They both reported with serious neonatal heart failure suggesting congenital heart disease. In one of them cardiac catheterization revealed a foetal pattern of circulation causing cyanosis. A bruit and in one of them a thrill over the skull gave the clinical diagnosis of an intracranial arteriovenous aneurysm. They died 48 and 144 hours after birth in spite of medical treatment. The outlook for patients having malformation of the great vein of Galen and suffering neonatal heart failure treated conservatively, seems hopeless.
本文给出了两名患有大脑大静脉畸形的新生儿的临床和病理检查结果。他们均因严重的新生儿心力衰竭前来就诊,提示患有先天性心脏病。其中一名患儿经心导管检查发现存在胎儿循环模式,导致发绀。一名患儿颅骨上可闻及血管杂音,其中一人可触及震颤,据此临床诊断为颅内动静脉瘤。尽管接受了治疗,他们分别在出生后48小时和144小时死亡。对于患有大脑大静脉畸形并伴有新生儿心力衰竭且采用保守治疗的患者而言,预后似乎不容乐观。