Bivins B A, Rapp R P, Record K, Meng H C, Griffen W O
Ann Surg. 1980 Mar;191(3):307-15. doi: 10.1097/00000658-198003000-00009.
The safety and effectiveness of a 10% safflower oil emulsion in treating or preventing essential fatty acid deficiency was tested in a prospective study of 15 surgical patients requiring total parenteral nutrition for two to four weeks. Three dosage regimens were evaluated including: Group I: 4% of calories as linoleate daily (five patients), Group II: 4% of calories as linoleate every other day (two patients), and Group III: 8% of calories every other day (eight patients). Patients were monitored for laboratory changes from baseline specifically in those areas where previous fat emulsions have caused serious deviations. No significant changes were noted in hematologic parameters, coagulation studies, cholesterol and triglyceride serum levels. Although there were sporadic mild deviations in liver function changes in several patients, no clinically significant adverse effects could be directly attributed to infusion of the fat emulsion. Three patients had baseline triene/tetraene ratios of 0.4 or greater, indicative of essential fatty/acid deficiency, and these ratios dropped to less than 0.4 within eight days of beginning therapy with the parenteral fat emulsion. The remaining 12 patients maintained a normal triene/tetraene ratio of less than 0.4 throughout the 28 day study period. All three dosage regimens were considered effective for treatment and prevention of essential fatty acid deficiency.
在一项针对15名需要接受两到四周全胃肠外营养的外科患者的前瞻性研究中,对10%红花油乳剂治疗或预防必需脂肪酸缺乏的安全性和有效性进行了测试。评估了三种剂量方案,包括:第一组:每天以亚油酸形式提供4%的热量(5名患者);第二组:每隔一天以亚油酸形式提供4%的热量(2名患者);第三组:每隔一天以亚油酸形式提供8%的热量(8名患者)。对患者进行监测,观察其相对于基线水平在实验室指标上的变化,尤其关注那些以往脂肪乳剂曾导致严重偏差的领域。血液学参数、凝血研究、胆固醇和甘油三酯血清水平均未发现显著变化。尽管有几名患者的肝功能变化出现了零星的轻度偏差,但没有临床显著的不良反应可直接归因于脂肪乳剂的输注。三名患者的基线三烯/四烯比值为0.4或更高,表明存在必需脂肪酸缺乏,在开始使用胃肠外脂肪乳剂治疗后的八天内,这些比值降至低于0.4。在为期28天的研究期间,其余12名患者的三烯/四烯比值始终维持在低于0.4的正常水平。所有三种剂量方案均被认为对治疗和预防必需脂肪酸缺乏有效。