Romanenko V D
Ukr Biokhim Zh (1978). 1980 Mar-Apr;52(2):146-9.
Experiments with carp showed the metabolic interrelations between exogenic carbonic acid and the fish organism. An increase in the concentration of carbonic acid solved in water causes a rise in its concentration in plasma and a simultaneous compensatory accumulation of HCO3- in blood. When there is a threat of the acidemia development there occurs a rise in the content of bicarbonates in plasma due to the reaction of the carbonic acid hydrogen ions exchange with the blood buffer systems (protein and phosphate ones) accompanied by the compensatory intensification of their reabsorption in the renal tubules and by a total decrease in the intensity of excretion from the kidneys. The dependence of the level of carbonic acid solved in water on its concentration in blood determines the metabolic character of interrelations between the gas regime of water bodies and indexes of their growth and development.
对鲤鱼的实验表明了外源碳酸与鱼类机体之间的代谢相互关系。溶解于水中的碳酸浓度增加会导致其在血浆中的浓度升高,同时血液中HCO3-会进行代偿性积累。当有酸血症发展的威胁时,由于碳酸氢离子与血液缓冲系统(蛋白质和磷酸盐缓冲系统)发生交换反应,血浆中碳酸氢盐的含量会升高,同时肾小管对它们的重吸收代偿性增强,肾脏排泄强度总体降低。水中溶解的碳酸水平与其在血液中的浓度之间的依赖关系决定了水体气体状况与其生长和发育指标之间相互关系的代谢特征。