Sotsiou F, Bottazzo G F, Doniach D
Clin Exp Immunol. 1980 Jan;39(1):97-111.
This study was aimed at comparing the clinical significance of antibodies to steroid-producing cells with reactions to gonadal germline cells in patients with autoimmune polyendocrine diseases and isolated infertility or amenorrhoea respectively. Indirect immunofluorescence was used on human adrenal, ovary and testis. The gonad substrates were compared with rat, rabbit and monkey glands. 152 adrenal-positive sera were selected from 1030 that had been tested on adrenal cortex. Antibodies to steroid-producing cells in the gonads were found in fifty of these 152 selected cases and were studied in detail. When using human gonads as substrates, steroid-producing-cell antibodies were never detected in the absence of adrenal cortical immunofluorescence, though false-positive reactions were sometimes obtained on rat or rabbit gonads. Adrenal antibodies as well as those to steroid-producing cells were most frequent in Addisonian cases having one or more additional endocrine disease. The frequency of both types of antibody was lower in patients with Addison's disease and no other disorder but showing evidence of polyendocrine serology'. Both antibodies were found least frequently when adrenalitis was unassociated with clinical or subclinical autoimmunity in other organs. We were able to confirm the immunofluorescence patterns described by other authors on adrenal gland and gonads, as well as the independent rise or fall in titre of these two types of antibodies in individual cases with time. Prolonged follow-up of forty-two Addisonian patients showed that adrenal antibodies disappeared in seven instances (17%). Ovum and sperm antibodies were found in about 25% of infertility cases and a smaller proportion of polyendocrine patients. Germline cell antibodies were rarely associated with other organ-specific reactions. In two cases, amenorrhoea was due to partial pituitary deficiency and the sera of the patients contained antibodies to pituitary prolactin-cells. Testicular basement membrane' or `Sertoli-cell' immunofluorescence were each observed in isolated cases and are discussed in relation to known non-organ-specific and heterophile patterns. The significance of zona pellucida fluorescence in relation to blood group substances requires further study on human ova obtained by aspiration from mature Graafian follicles.
本研究旨在比较自身免疫性多内分泌疾病患者以及分别患有孤立性不孕或闭经患者中,抗类固醇生成细胞抗体与性腺生殖系细胞反应的临床意义。对人肾上腺、卵巢和睾丸进行间接免疫荧光检测。将性腺底物与大鼠、兔和猴的腺体进行比较。从1030份已检测肾上腺皮质的血清中筛选出152份肾上腺阳性血清。在这152例选定病例中,有50例发现了性腺中类固醇生成细胞的抗体,并对其进行了详细研究。以人性腺为底物时,在无肾上腺皮质免疫荧光的情况下从未检测到类固醇生成细胞抗体,不过在大鼠或兔性腺上有时会出现假阳性反应。肾上腺抗体以及抗类固醇生成细胞抗体在患有一种或多种其他内分泌疾病的艾迪生病病例中最为常见。在患有艾迪生病且无其他疾病但有“多内分泌血清学”证据的患者中,这两种抗体的频率较低。当肾上腺炎与其他器官的临床或亚临床自身免疫无关时,这两种抗体的发现频率最低。我们能够证实其他作者所描述的肾上腺和性腺的免疫荧光模式,以及个别病例中这两种抗体的滴度随时间独立上升或下降的情况。对42例艾迪生病患者的长期随访表明,7例(17%)患者的肾上腺抗体消失。约25%的不孕病例以及较小比例的多内分泌患者中发现了卵子和精子抗体。生殖系细胞抗体很少与其他器官特异性反应相关。在两例中,闭经是由于部分垂体功能减退,患者血清中含有抗垂体催乳素细胞的抗体。在个别病例中分别观察到睾丸“基底膜”或“支持细胞”免疫荧光,并结合已知的非器官特异性和嗜异性模式进行了讨论。透明带荧光与血型物质的关系需要对从成熟格拉夫卵泡抽吸获得的人卵子进行进一步研究。