Hunter D R, Komai H, Haworth R A, Jackson M D, Berkoff H A
Circ Res. 1980 Nov;47(5):721-7. doi: 10.1161/01.res.47.5.721.
The amount of readily exchangeable Ca2+ in mitochondria of an isolated working rat heart is less than 10 ng-ions/g heart. We therefore conclude that either no Ca2+ enters mitochondria or that the Ca+ which does enter is removed continuously. Using Sr2+ and Mn2+, we obtained evidence that the mitochondrial Na+-Ca2+ exchanger was indeed operational in releasing metal from mitochondria of the heart. When Ca2+ in the perfusate was replaced by Sr2+, we found that a significant amount of Sr2+ (approximately 100 ng-ions/g heart) entered mitochondria. When the heart then was returned to a Ca2+-containing perfusate, over 80% of the Sr2+ was washed out of mitochondria within 30 seconds. When low levels of Mn2+ were added to the perfusate, we found that Mn2+ accumulated in mitochondria irreversibly. This is evidence for the operation of the Na+-Ca2+ exchanger because Na+ was found to release Ca2+ and Sr2+ but not Mn2+ from isolated rat heart mitochondria. Our estimates indicate that when the Na+-Ca2+ exchanger is maximally operative, as in the Sr2+-perfused heart, the flux of Sr2+ through mitochondria is at most 10% of the total flux needed for the activation of contraction. The low level of Ca2+ in the mitochondria of Ca2+-perfused hearts suggests a much smaller flux of Ca2+ through the mitochondria in this case. We therefore conclude that mitochondria play little if any role in the beat-to-beat regulation of normal Ca2+ fluxes in the rat heart.
在一只处于工作状态的离体大鼠心脏的线粒体中,易于交换的Ca2+量少于10纳克离子/克心脏。因此,我们得出结论:要么没有Ca2+进入线粒体,要么进入的Ca2+被持续清除。利用Sr2+和Mn2+,我们获得了证据,表明线粒体Na+-Ca2+交换体确实在从心脏线粒体释放金属方面发挥作用。当灌注液中的Ca2+被Sr2+取代时,我们发现大量的Sr2+(约100纳克离子/克心脏)进入线粒体。当心脏随后再回到含Ca2+的灌注液中时,超过80%的Sr2+在30秒内从线粒体中被洗脱。当向灌注液中添加低水平的Mn2+时,我们发现Mn2+不可逆地在线粒体中积累。这是Na+-Ca2+交换体发挥作用的证据,因为发现Na+能从离体大鼠心脏线粒体中释放Ca2+和Sr2+,但不能释放Mn2+。我们的估计表明,当Na+-Ca2+交换体最大程度发挥作用时,如在Sr2+灌注的心脏中,通过线粒体的Sr2+通量最多是激活收缩所需总通量的10%。在Ca2+灌注的心脏线粒体中Ca2+水平较低,表明在这种情况下通过线粒体的Ca2+通量要小得多。因此,我们得出结论:线粒体在大鼠心脏正常Ca2+通量的逐搏调节中即使有作用也很小。