de Rood M, Deloof T, Berre J, Verbist A, Frühling J, Dang Phuoc T
Acta Anaesthesiol Belg. 1980;31 Suppl:3-19.
We have measured the CBF in ten neurosurgical patients. A first measurment was made during anesthesia with nitrous oxide 70% and a second with nitrous oxide 70% + 1% enflurane, both at a PaCO2 of 40 Torr. A third measurement was performed also with nitrous oxide + 1% enflurane, but at a PaCO2 of 30 Torr. We used the method of intracarotid 133Xe injection, with a gammacamera recording. In order to avoid any decrease of cerebral perfusion pressure, which might influence the CBF, an infusion of phenylephrine was used, if needed. At a constant PaCO2 of 40 Torr, there was no statistically significant difference in CBF with nitrous oxide + 1% enflurane compared to nitrous oxide alone. No change in cerebral vascular resistance was observed. When PaCO2 was lowered to 30 Torr, under 70% nitrous oxide + 1% enflurane, there was a 43% decrease in CBF (from a mean of 42 ml/100 G/min. to a mean of 24 ml/100 g/min.). Cerebral vascular resistance had an increase of 79%. In some instances, the decrease in CBF reached values around 20 ml/100 g/min. and in one case, even less. That level is generally considered to be the lowest acceptable limit in the conscious man, though not necessarily in the anesthetised one. Under hypocapnia, the cerebral arterio-venous oxygen difference increased, but the CMRO2 did not change. There were little differences in lactate and pyruvate cerebral metabolic rates, all values remaining within normal ranges. In conclusion, we believe that enflurane is a favorable anesthetic agent for neurosurgical operations at the concentration of 1%, CMRO2 is reduced, there is no significant effect on cerebral blood vessels, CBF and CVR do not change. However, a complementary use of hypocapnia may reduce CBF to dangerously low levels, if at the start, it shows already a pathological decrease and if hyperventilation is applied at a marked degree.
我们测量了10例神经外科患者的脑血流量(CBF)。第一次测量是在70%氧化亚氮麻醉期间进行的,第二次测量是在70%氧化亚氮+1%安氟醚麻醉时进行的,两次测量时的动脉血二氧化碳分压(PaCO2)均为40托。第三次测量同样是在氧化亚氮+1%安氟醚麻醉下进行,但PaCO2为30托。我们采用颈内动脉注射133氙的方法,并通过γ相机记录。为避免可能影响CBF的脑灌注压降低,必要时使用去氧肾上腺素进行输注。在PaCO2恒定为40托时,与单纯使用氧化亚氮相比,氧化亚氮+1%安氟醚时的CBF无统计学显著差异。未观察到脑血管阻力的变化。当PaCO2降至30托时,在70%氧化亚氮+1%安氟醚麻醉下,CBF下降了43%(从平均42毫升/100克/分钟降至平均24毫升/100克/分钟)。脑血管阻力增加了79%。在某些情况下,CBF下降至约20毫升/100克/分钟左右,在1例中甚至更低。尽管在麻醉患者中不一定如此,但该水平通常被认为是清醒个体可接受的最低限度。在低碳酸血症时,脑动静脉氧差增加,但脑氧代谢率(CMRO2)未改变。脑乳酸和丙酮酸代谢率差异不大,所有值均保持在正常范围内。总之,我们认为,浓度为1%时,安氟醚是神经外科手术的一种理想麻醉剂,CMRO2降低,对脑血管无显著影响,CBF和脑血管阻力(CVR)不变。然而,如果一开始CBF就已出现病理性降低且过度通气程度显著,那么联合使用低碳酸血症可能会将CBF降低至危险的低水平。