Suppr超能文献

使用氧化亚氮通过凯蒂-施密特方法测量脑血流量和氧代谢。

Cerebral blood flow and oxygen metabolism measured with the Kety-Schmidt method using nitrous oxide.

作者信息

Taudorf S, Berg R M G, Bailey D M, Møller K

机构信息

Department of Infectious Diseases, Centre of Inflammation and Metabolism, Rigshospitalet, Faculty of Health Sciences, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Acta Anaesthesiol Scand. 2009 Feb;53(2):159-67. doi: 10.1111/j.1399-6576.2008.01788.x. Epub 2008 Dec 5.

Abstract

BACKGROUND

The Kety-Schmidt method is the reference method for measuring global cerebral blood flow (CBF), cerebral metabolic rates (CMR) and flux, especially where scanners are unavailable or impractical. Our primary objective was to assess the repeatability of the Kety-Schmidt method in a variety of different approaches using inhaled nitrous oxide (N2O) as the tracer, combined with photoacoustic spectrometry. A secondary objective was to assess the impact of this tracer on the systemic vascular concentration of nitrite (NO2(-)).

METHODS

Twenty-nine healthy male volunteers underwent 61 CBF measurements by breathing a normoxic gas mixture containing 5% N2O until tension equilibrium. Paired blood samples were collected from an arterial and a jugular bulb catheter in the saturation or desaturation phase, by continuous or the discontinuous sampling. N2O concentration was measured with photoacoustic spectrometry after equilibration of blood samples with air. CBF was calculated by the Kety-Schmidt equation. CMR of oxygen (CMRO2) was determined by the Fick principle. NO2(-) in plasma and red blood cells (RBC) was measured by ozone-based chemiluminescence.

RESULTS

The most robust approach for CBF measurement was achieved by discontinuous sampling in the desaturation phase [CBF, 64 (95% confidence interval, 59-71 ml)] 100 g/min; CMRO2 1.8 (1.7-2.0) micromol/g/min). The tracer did not influence plasma or RBC NO2(-) (P>0.05 vs. baseline).

CONCLUSION

These findings confirm the reliability and robustness of the Kety-Schmidt method using inhaled N2O for the measurement of global CBF and CMR. At the low tracer concentration used, altered NO metabolism is unlikely to have affected cerebral haemodynamic function.

摘要

背景

凯蒂 - 施密特方法是测量全脑血流量(CBF)、脑代谢率(CMR)和通量的参考方法,特别是在无法使用扫描仪或不切实际的情况下。我们的主要目标是评估使用吸入氧化亚氮(N₂O)作为示踪剂并结合光声光谱法的凯蒂 - 施密特方法在各种不同方法中的可重复性。次要目标是评估该示踪剂对亚硝酸盐(NO₂⁻)全身血管浓度的影响。

方法

29名健康男性志愿者通过呼吸含5% N₂O的常氧气体混合物直至达到张力平衡,进行了61次CBF测量。在饱和或去饱和阶段,通过连续或间断采样,从动脉和颈静脉球导管采集配对血样。血样与空气平衡后,用光声光谱法测量N₂O浓度。通过凯蒂 - 施密特方程计算CBF。根据菲克原理测定氧的CMR(CMRO₂)。通过基于臭氧的化学发光法测量血浆和红细胞(RBC)中的NO₂⁻。

结果

在去饱和阶段进行间断采样实现了最可靠的CBF测量方法[CBF,64(95%置信区间,59 - 71 ml)/100 g/min;CMRO₂ 1.8(1.7 - 2.0)μmol/g/min]。示踪剂不影响血浆或RBC中的NO₂⁻(与基线相比,P>0.05)。

结论

这些发现证实了使用吸入N₂O的凯蒂 - 施密特方法在测量全脑CBF和CMR方面的可靠性和稳健性。在使用的低示踪剂浓度下,NO代谢改变不太可能影响脑血流动力学功能。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验