Tamm J, Bücheler E, Volkwein U, Mischke W
Horm Res. 1980;13(3):150-9. doi: 10.1159/000179281.
In 8 male subjects with normal testicular function, blood was drawn from the left spermatic vein and from the right cubital vein before and during an infusion of 4,000 IU human chorionic gonadotropin (hCG) (preceded by a bolus of 1,000 IU) or of 500 IU hCG plus human menopausal gonadotropin (hMG), respectively, within 30 min. Testosterone levels in the spermatic vein blood increased rapidly up to 518 or 215%, respectively. An increase of estradiol-17 beta and of 5 alpha-dihydrotestosterone concentrations in spermatic vein blood was observed only in 1 and 2 subjects, respectively. It was shown that the human testicle releases also 5 alpha-androstane-3 alpha, 17 beta-diol and testosterone-glucosiduronate. Both steroids did not respond to the short-term infusion of gonadotropins. The same holds true for all five steroids measured in peripheral vein blood.
在8名睾丸功能正常的男性受试者中,在分别输注4000国际单位人绒毛膜促性腺激素(hCG)(先推注1000国际单位)或500国际单位hCG加人绝经期促性腺激素(hMG)的30分钟内及之前,从左精索静脉和右肘静脉采集血液。精索静脉血中的睾酮水平分别迅速升高至518%或215%。仅分别在1名和2名受试者中观察到精索静脉血中雌二醇-17β和5α-双氢睾酮浓度升高。结果表明,人类睾丸还释放5α-雄烷-3α,17β-二醇和睾酮-葡萄糖醛酸苷。这两种类固醇对促性腺激素的短期输注均无反应。外周静脉血中检测的所有五种类固醇也是如此。