Strandjord R E, Aanderud S, Myking O L, Johannessen S I
Acta Neurol Scand. 1981 Feb;63(2):111-21. doi: 10.1111/j.1600-0404.1981.tb00754.x.
Hypothyroidism induced by anti-epileptic drug treatment gave rise to thyroid function test studies in patients treated with carbamazepine (CBZ) only. In 42 patients on long-term CBZ treatment thyroxine (T4), free T4-index (FT4I), and triiodothyronine (T3) concentrations in serum were significantly lower than in controls, while triiodothyronine uptake (T3U) and thyrotropin (TSH) concentrations did not differ between patients and controls. In 12 patients starting on CBZ, means T4, calculated FT4 and thyroxine binding globulin (TBG) were 1-5 months later reduced compared to the initial levels. Thus, CBZ reduced thyroid hormones, TBG and FT4I. A CBZ-induced increase in conversion and metabolism of the thyroid hormones could explain this effect. The normal T3U values and decreased concentrations of TBG make a competitive CBZ binding to TBG less probable. Although the thyroid hormones levels were found lowered in the patients, all remained clinically euthyroid during the study.
抗癫痫药物治疗引起的甲状腺功能减退促使了仅接受卡马西平(CBZ)治疗的患者进行甲状腺功能测试研究。在42例长期接受CBZ治疗的患者中,血清甲状腺素(T4)、游离T4指数(FT4I)和三碘甲状腺原氨酸(T3)浓度显著低于对照组,而患者和对照组之间的三碘甲状腺原氨酸摄取率(T3U)和促甲状腺激素(TSH)浓度没有差异。在12例开始使用CBZ治疗的患者中,1 - 5个月后的平均T4、计算得出的FT4和甲状腺素结合球蛋白(TBG)与初始水平相比有所降低。因此,CBZ降低了甲状腺激素、TBG和FT4I。CBZ引起的甲状腺激素转化和代谢增加可以解释这种效应。正常的T3U值和降低的TBG浓度使得CBZ与TBG竞争性结合的可能性较小。尽管在患者中发现甲状腺激素水平降低,但在研究期间所有患者临床甲状腺功能均正常。