Suppr超能文献

[梗阻性心肌病与狭窄性冠状动脉粥样硬化。附5例报告]

[Obstructive cardiomyopathy and stenosing coronary atherosclerosis. Apropos of 5 cases].

作者信息

Moïse A, Fournier C, Bourmayan C, Fernandez F, Gerbaux A

出版信息

Arch Mal Coeur Vaiss. 1981 Feb;74(2):173-8.

PMID:6782973
Abstract

Five cases of hypertrophic obstructive cardiomyopathy with coronary artery disease are reported; 2 males and 5 females, aged 27, 49, 64, 67, and 70 years respectively. Four patients had angina, the other being asymptomatic. The diagnosis of hypertrophic obstructive cardiomyopathy was based on the presence of at least 4 of the following 5 signs: an ejectional systolic murmur, an external carotid pulse tracing showing a second endsystolic peak, an echocardiogramme showing both systolic anterior motion of the mitral valve and asymmetrical septal hypertrophy biloculation and/or disaxation of the left ventricular cavity on selective angiography, and a spontaneous or provoked intraventricular pressure gradient of over 30 mm Hg. Coronary angiography showed one or more stenoses of over 70% on at least one of the three main coronary arteries in all patients. Two of the 5 patients underwent coronary artery bypass surgery without myomectomy; the remaining 3 patients were treated medically. All patients have been followed up for periods ranging from 8 months to 6 years (average: 4 years) with a favourable outcome in 4 of them who are currently asymptomatic; the other patient has moderate angina (non-operated, treated with propranolol). The frequency of the association of hypertrophic obstructive cardiomyopathy and coronary artery disease was initially underestimated, but in fact it does not appear to be uncommon. The association would seem to be fortuitous. The long-term prognosis is not known and the management is not codified. It would seem logical to propose simultaneous surgical correction of the two conditions by myomectomy and coronary bypass surgery when anatomically possible, when beta blocker therapy fails, despite a relatively high operative risk, according to the few published cases.

摘要

报告了5例肥厚型梗阻性心肌病合并冠状动脉疾病的病例;其中男性2例,女性3例,年龄分别为27岁、49岁、64岁、67岁和70岁。4例患者有胸痛症状,另1例无症状。肥厚型梗阻性心肌病的诊断基于以下5项体征中至少4项:喷射性收缩期杂音、颈外动脉脉搏描记图显示收缩期末第二个波峰、超声心动图显示二尖瓣收缩期前向运动和不对称性室间隔肥厚、选择性血管造影显示左心室腔双腔和/或变形,以及自发或激发的心室压力阶差超过30 mmHg。冠状动脉造影显示所有患者至少有一支主要冠状动脉存在一处或多处70%以上的狭窄。5例患者中有2例在未行心肌切除术的情况下接受了冠状动脉搭桥手术;其余3例患者接受药物治疗。所有患者均进行了8个月至6年(平均4年)的随访,其中4例目前无症状,预后良好;另1例患者有中度胸痛(未手术,接受普萘洛尔治疗)。肥厚型梗阻性心肌病与冠状动脉疾病合并存在的频率最初被低估,但实际上似乎并不罕见。这种关联似乎是偶然的。长期预后尚不清楚,治疗方法也未规范化。根据少数已发表的病例,当解剖条件允许、β受体阻滞剂治疗无效时,尽管手术风险相对较高,但同时行心肌切除术和冠状动脉搭桥手术对这两种疾病进行手术矫正似乎是合理的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验