Vessey M P, Yeates D, Flavel R, McPherson K
Br Med J (Clin Res Ed). 1981 Mar 14;282(6267):855-7. doi: 10.1136/bmj.282.6267.855.
The incidence of pelvic inflammatory disease was investigated among parous women taking part in the Oxford-Family Planning Association contraceptive study. Hospital admission rates for "acute definite" disease were 1.51 per 1000 woman-years among those currently using an intrauterine device (IUD) and 0.14 per 1000 woman-years among those using other methods of birth control (age-standardised relative risk 10.5 to 1 with 95% confidence limits of 5.4 to 1 and 32 to 1). There was little evidence of an increased risk of such disease in ex-users of an IUD. Hospital admission for "chronic definite" disease, on the other hand, was commoner in ex-users of an IUD than in current users. Acute definite disease occurred somewhat more frequently during the early months of use of an IUD than during the later months. While the rate of such disease was increased in users of each type of device, the highest rate (8.1 per 1000 woman-years) was observed in users of the Dalkon shield. This rate, however, was based on only three affected women.
在参与牛津计划生育协会避孕研究的经产妇中,对盆腔炎的发病率进行了调查。目前使用宫内节育器(IUD)的女性中,“急性确诊”疾病的住院率为每1000妇女年1.51例,而使用其他避孕方法的女性中,该住院率为每1000妇女年0.14例(年龄标准化相对风险为10.5比1,95%置信区间为5.4比1至32比1)。几乎没有证据表明宫内节育器既往使用者患此类疾病的风险增加。另一方面,“慢性确诊”疾病的住院情况在宫内节育器既往使用者中比在当前使用者中更为常见。急性确诊疾病在使用宫内节育器的最初几个月比在后期几个月发生得更为频繁。虽然每种类型节育器的使用者中此类疾病的发生率都有所增加,但在使用达康盾的使用者中观察到最高发生率(每1000妇女年8.1例)。然而,该发生率仅基于三名患病女性。