Mes J
Int J Environ Anal Chem. 1981;9(4):283-99. doi: 10.1080/03067318108071522.
Factors affecting the different stages of human milk analysis for halogenated hydrocarbon residues are explored. The variation in milk fat during breast feeding and its consequences for sampling are outlined. Extraction efficiency is discussed in terms of fat content, residue recovery and sample size. The importance of clean-up procedures is illustrated by the removal of fat from the extract and unknown contaminants from adsorbents. Polychlorinated biphenyls (PCBs) are partially separated from other halogenated hydrocarbon residues on a Florisil-silicic acid column. Both packed and capillary gas chromatographic columns can be used for identification and quantification of residues in human milk. Confirmation by chemical derivation and mass spectrometry is illustrated by the perchlorination of PCBs and PCB isomer distribution respectively. Fortification of samples and the use of a collaborative study are described as a means for method evaluation.
探讨了影响人乳中卤代烃残留分析不同阶段的因素。概述了母乳喂养期间乳脂肪的变化及其对采样的影响。从脂肪含量、残留回收率和样品量方面讨论了提取效率。通过从提取物中去除脂肪以及从吸附剂中去除未知污染物来说明净化程序的重要性。在弗罗里硅土-硅酸柱上,多氯联苯(PCBs)可与其他卤代烃残留部分分离。填充柱和毛细管气相色谱柱均可用于人乳中残留的鉴定和定量。分别通过PCBs的全氯化和PCB异构体分布说明了化学衍生和质谱确证。描述了样品强化和使用协作研究作为方法评估的手段。