Blackwood L L, Pennington J E
Infect Immun. 1981 May;32(2):443-8. doi: 10.1128/iai.32.2.443-448.1981.
Pulmonary infection with mucoid strains of Pseudomonas aeruginosa in present in the majority of cystic fibrosis patients with chronic lung disease. It has been postulated that this mucoid coating may act to decrease lung clearance of Pseudomonas by limiting access of phagocytes, antibodies, and antibiotics to the bacteria. To determine whether mucoid coating of Pseudomonas might decrease intrapulmonary killing, groups of guinea pigs were infected with intrabronchial instillations of equivalent numbers of mucoid and nonmucoid Pseudomonas. For this study, mucoid strains of Pseudomonas were obtained from cystic fibrosis sputa and passaged on blood agar plates to obtain their nonmucoid revertants. Animals were then sacrificed at timed intervals after infection, and quantitative cultures were performed on lung homogenates. In all cases, mucoid challenge strains retained their mucoid morphology after passage in guinea pig lungs. No difference in killing of mucoid and nonmucoid Pseudomonas could be detected at 6, 24, or 48 h after lung infection. Further challenge studies used guinea pigs that were either prevaccinated with lipopolysaccharide P. aeruginosa vaccine or else treated with tobramycin sulfate after infection. Nonvaccinated or untreated controls had reduced intrapulmonary killing of Pseudomonas compared with vaccinees or treated groups (P < 0.02 and P < 0.01, respectively). However, there were no differences in pulmonary killing of mucoid and nonmucoid Pseudomonas in the presence of either specific antibodies or antibiotic. We conclude from these studies that mucoid coating of Pseudomonas does not selectively impede mechanisms of intrapulmonary killing in guinea pig lungs.
大多数患有慢性肺病的囊性纤维化患者存在铜绿假单胞菌黏液样菌株肺部感染。据推测,这种黏液样包膜可能通过限制吞噬细胞、抗体和抗生素与细菌的接触来降低铜绿假单胞菌的肺部清除率。为了确定铜绿假单胞菌的黏液样包膜是否会降低肺内杀伤作用,将几组豚鼠通过支气管内注入等量的黏液样和非黏液样铜绿假单胞菌进行感染。在本研究中,从囊性纤维化痰液中获取铜绿假单胞菌黏液样菌株,并在血琼脂平板上传代以获得其非黏液样回复株。然后在感染后的不同时间间隔处死动物,并对肺匀浆进行定量培养。在所有情况下,黏液样攻击菌株在豚鼠肺内传代后仍保持其黏液样形态。在肺部感染后6、24或48小时,未检测到黏液样和非黏液样铜绿假单胞菌的杀伤差异。进一步的攻击研究使用了预先接种铜绿假单胞菌脂多糖疫苗或在感染后用硫酸妥布霉素治疗的豚鼠。与接种疫苗或治疗组相比,未接种疫苗或未治疗的对照组肺内铜绿假单胞菌的杀伤作用降低(分别为P < 0.02和P < 0.01)。然而,在存在特异性抗体或抗生素的情况下,黏液样和非黏液样铜绿假单胞菌的肺部杀伤作用没有差异。我们从这些研究中得出结论,铜绿假单胞菌的黏液样包膜不会选择性地阻碍豚鼠肺内的杀伤机制。