Petersen P
MMW Munch Med Wochenschr. 1981 Jul 3;123(27):1109-12.
Methodically accurate psychiatric and psychological investigations have shown that psychological disorders in connection with oral contraception are more frequent than in generally known. The psychological changes in the sense of the endocrine psychosyndrome appear as fine disorders of mood, impulse and elemental urge. Not least, they have general mental hygienic significance, because in connection with them activity and spontaneity and also the ability to work are disturbed. From these psychobiological findings a qualitative differential sensitivity of the organism (as a reaction to different pharmacological substances) can be read. These results can initiate a comprehensive formulation of the psychosomatic personality theory.
系统精确的精神病学和心理学调查表明,与口服避孕药相关的心理障碍比普遍认知的更为常见。从内分泌心理综合征的角度来看,心理变化表现为情绪、冲动和原始欲望的细微紊乱。它们尤其具有普遍的心理卫生意义,因为与之相关的活动、自发性以及工作能力都会受到干扰。从这些心理生物学发现中,可以解读出机体的一种定性差异敏感性(作为对不同药理物质的反应)。这些结果可以引发心身人格理论的全面阐述。