Wenderlein J M
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1976 Nov;36(11):997-1003.
A discrepancy between complaints of varicose veins of the legs such as stabbing in the legs, pain in the legs, tiredness of the legs, heaviness of the legs, feeling of swelling in the legs and nocturnal cramps in the calves, and anatomical signs of varicose veins in the legs was observed. Therefore these complaints were analyzed in 345 antenatal patients regarding their psychological aspects. No complaints of venous insufficiency were found in 47% of the pregnant women. Of the 53% antenatal patients with complaints, 24% had mild, 18% had moderate and 11% had severe complaints. Antenatal patients with well noticable neurotic personality traits in the MPI had complaints twice as often as women without neurotic traits (p smaller than 0.05). Introverted antenatal patients (according to the MPI) had more venous leg complaints than expected (p smaller than 0.05). Pregnant women with frequent psychosomatic complaints and altered general well being had the highest incidence of varicose veins complaints (p smaller than 0.001) or p smaller than 0.05). In addition to these psychometric data, there was also a correlation of the gynaecological history with complaints of venous insufficiency in the legs during pregnancy. Pregnant women with a very painful menarche had more varicose vein complaints than expected (p smaller than 0.05). The incidence was also higher with a history of abortion (p smaller than 0.05), marked dysmenorrhea (p smaller than 0.01) and side effects from oral contraception (p smaller than 0.01) and in primigravida (p smaller than 0.05). Age was only correlated to the symptom of stabbing pain in the legs in a statistically significant correlation (p smaller than 0.05). The results were tested statistically for significance with the X2-method.
观察到腿部静脉曲张的症状(如腿部刺痛、疼痛、疲劳、沉重、肿胀感和小腿夜间抽筋)与腿部静脉曲张的解剖学体征之间存在差异。因此,对345名产前患者的这些症状进行了心理方面的分析。47%的孕妇未发现静脉功能不全的症状。在有症状的53%的产前患者中,24%症状轻微,18%症状中度,11%症状严重。在明尼苏达多相个性调查表(MPI)中具有明显神经质人格特质的产前患者出现症状的频率是没有神经质特质女性的两倍(p小于0.05)。内向的产前患者(根据MPI)出现腿部静脉症状的情况比预期更多(p小于0.05)。有频繁心身症状且总体健康状况改变的孕妇出现静脉曲张症状的发生率最高(p小于0.001或p小于0.05)。除了这些心理测量数据外,妇科病史与孕期腿部静脉功能不全的症状之间也存在相关性。初潮时非常疼痛的孕妇出现静脉曲张症状的情况比预期更多(p小于0.05)。有流产史(p小于0.05)、明显痛经(p小于0.01)、口服避孕药副作用(p小于0.01)以及初产妇(p小于0.05)的发生率也较高。年龄仅与腿部刺痛症状存在统计学上的显著相关性(p小于0.05)。结果用X²检验法进行统计学显著性检验。