Moyer E D, Border J R, McMenamy R H, Caruana J, Chenier R, Cerra F B
J Trauma. 1981 Aug;21(8):645-9.
The correlations between the acute phase and nutritional plasma proteins and intravenous amino acid dosage have been explored in a group of 25 trauma septic patients of whom 14 survived. The two groups of patients appeared to have equal cardiopulmonary function and exogenous nutritional support. The surviving group showed significant associated changes (p less than or equal to 0.05) between alpha1 acid glycoprotein, alpha2 HS glycoprotein, and ceruloplasmin (acute-phase proteins) and between prealbumin, retinol-binding protein, and transferrin (nutritional proteins). There were no correlations in concentration changes between these two groups of plasma proteins. The surviving group showed significant positive correlations between the nutritional plasma protein and intravenous amino acid dosage (prealbumin, p less than or equal to 0.001; transferrin, p less than or equal to 0.008; retinol-binding protein, p less than or equal to 0.001; and albumin, p less than or equal to 0.004) but no correlations with the acute-phase proteins. The nonsurviving patients showed significant intercorrelations between the acute-phase and nutritional proteins that were not seen in the surviving patients, and showed no relationship between intravenous amino acid dosage and the plasma levels of nutritional proteins. The data are consistent with increased obligatory catabolism of amino acids in the nonsurviving patient which based upon the amino acid behavior documented in the first paper in this series probably involves the branched-chain amino acids.
在一组25例创伤性脓毒症患者(其中14例存活)中,研究了急性期血浆蛋白和营养血浆蛋白与静脉氨基酸剂量之间的相关性。两组患者的心肺功能和外源性营养支持似乎相同。存活组的α1酸性糖蛋白、α2 HS糖蛋白和铜蓝蛋白(急性期蛋白)之间以及前白蛋白、视黄醇结合蛋白和转铁蛋白(营养蛋白)之间出现了显著的相关性变化(p≤0.05)。这两组血浆蛋白的浓度变化之间没有相关性。存活组的营养血浆蛋白与静脉氨基酸剂量之间存在显著正相关(前白蛋白,p≤0.001;转铁蛋白,p≤0.008;视黄醇结合蛋白,p≤0.001;白蛋白,p≤0.004),但与急性期蛋白没有相关性。未存活患者的急性期蛋白和营养蛋白之间存在显著的相互相关性,而存活患者中未观察到这种相关性,并且未存活患者的静脉氨基酸剂量与营养蛋白的血浆水平之间没有关系。这些数据与未存活患者中氨基酸的分解代谢增加一致,基于本系列第一篇论文中记录的氨基酸行为,这可能涉及支链氨基酸。