敌百虫对生长中的雄性肉鸡和蛋鸡若干体重特征的影响。你提供的原文中“diflubenzuron”有误，正确的应该是“diflubenzuron”，这里按正确的翻译了，不然意思不对。正确译文：除虫脲对生长中的雄性肉鸡和蛋鸡若干体重特征的影响。

The influence of diflubenzuron on several weight characteristics in growing male broiler and layer chickens.

作者信息

Kubena L F

出版信息

Poult Sci. 1981 Jun;60(6):1175-82. doi: 10.3382/ps.0601175.

Abstract

Diflubenzuron (Dimilin, TH-6040; N-[[(4-chlorophenyl)-amino] carbonyl]-2,6-difluorobenzamide) was fed to male broiler and layer chickens at levels of 0, 2.5, 25, and 250 ppm from 1 day to 98 days of age. Characteristics measured were body weights, grams of feed per gram of body weight, testes weights, liver weights, comb weights, and feet weights. There were no consistent significant differences among the control, 2.5, 25, or 250 ppm groups in any of the characteristics measured. There was a trend for higher body weights in the chickens fed diets containing diflubenzuron.

摘要

从1日龄至98日龄，将除虫脲（敌灭灵，TH - 6040；N - [[(4 - 氯苯基)-氨基]羰基]-2,6 - 二氟苯甲酰胺）以0、2.5、25和250 ppm的水平投喂给雄性肉鸡和蛋鸡。所测量的特征包括体重、每克体重的饲料克数、睾丸重量、肝脏重量、鸡冠重量和足部重量。在所测量的任何特征方面，对照组、2.5 ppm组、25 ppm组或250 ppm组之间均未出现一致的显著差异。喂食含除虫脲日粮的鸡有体重增加的趋势。