Mombelli G, Coppens L, Thys J P, Klastersky J
Schweiz Med Wochenschr. 1981 Jan 24;111(4):123-5.
The azlocillin level and killing activity in serum and bronchial secretions against 10 strains of P. aeruginosa were studied in 7 intubated or tracheotomized patients with severe bronchial infection who were receiving the drug as continuous i.v. infusion. In 5 out of 7 patients azlocillin was absent or present only in traces in bronchial secretions in spite of plasma levels ranging between 170 to 340 micrograms/ml. In the other 3 patients azlocillin levels of 23 and 39 micrograms/ml and moderate bactericidal activity against P. aeruginosa could be detected in bronchial secretions. Penicillinase producing strains of Staph. aureus were isolated from the sputum of the 5 patients with extremely low azlocillin level in bronchial secretions. The strain of Staph. aureus isolated from one patient was shown to destroy azlocillin rapidly. In bronchopulmonary infections, Staph. aureus may not only be directly pathogenic but also interfere with the action of beta-lactamase unstable drugs against other microorganisms.
对7例因严重支气管感染而接受阿洛西林持续静脉输注的气管插管或气管切开患者,研究了血清及支气管分泌物中阿洛西林对10株铜绿假单胞菌的浓度及杀菌活性。7例患者中有5例,尽管血浆中阿洛西林浓度在170至340微克/毫升之间,但支气管分泌物中阿洛西林缺失或仅微量存在。另外3例患者的支气管分泌物中可检测到阿洛西林浓度分别为23微克/毫升和39微克/毫升,且对铜绿假单胞菌有中度杀菌活性。从支气管分泌物中阿洛西林水平极低的5例患者痰液中分离出产青霉素酶的金黄色葡萄球菌菌株。从1例患者分离出的金黄色葡萄球菌菌株显示能迅速破坏阿洛西林。在支气管肺部感染中,金黄色葡萄球菌不仅可能直接致病,还可能干扰β-内酰胺酶不稳定药物对其他微生物的作用。