Onal E, Lopata M, O'Connor T D
Am Rev Respir Dis. 1981 Sep;124(3):215-7. doi: 10.1164/arrd.1981.124.3.215.
In order to define the relationship between central control of upper airway and respiratory muscle function, diaphragmatic electromyogram (EMGdi) and genioglossal EMG (EMGge) responses to isocapnic hypoxia were studied in 6 awake supine volunteers. Both EMGs were processed and quantitated as moving time average activity. In all subjects, EMGge showed phasic inspiratory activity synchronous with EMGdi. Increases seen in EMGdi and EMGge were linearly related to the decrease in oxygen saturation (r = 0.89 +/- 0.08 and 0.89 +/- 0.08, respectively). There was also a linear relationship between the relative responses of both EMGs to hypoxia such that a low EMGdi response was associated with a low EMGge response and vice versa (r = 0.92, p less than 0.001). These results indicated that the genioglossus muscle behaves like a respiratory muscle and suggested that central control of upper airway and respiratory muscles in humans are intimately related.
为了确定上气道的中枢控制与呼吸肌功能之间的关系,对6名清醒仰卧志愿者进行了膈肌肌电图(EMGdi)和颏舌肌肌电图(EMGge)对等碳酸血症性低氧反应的研究。对两种肌电图进行处理并将其定量为移动时间平均活动。在所有受试者中,EMGge显示出与EMGdi同步的阶段性吸气活动。EMGdi和EMGge的增加与氧饱和度的降低呈线性相关(分别为r = 0.89±0.08和0.89±0.08)。两种肌电图对低氧的相对反应之间也存在线性关系,即低EMGdi反应与低EMGge反应相关,反之亦然(r = 0.92,p<0.001)。这些结果表明,颏舌肌的表现类似于呼吸肌,并提示人类上气道和呼吸肌的中枢控制密切相关。