Meade T W
Am J Obstet Gynecol. 1982 Mar 15;142(6 Pt 2):758-61. doi: 10.1016/s0002-9378(16)32484-x.
Oral contraceptives (OCs) raise the plasma levels of some clotting factors, especially factor VII. Until recently, however, there has been no evidence for a relationship between high levels of clotting factor and the onset of clinically manifest vascular disease. It has not been established, on a preliminary basis, that high levels of factors VII and VIII and of fibrinogen in men are associated with an increased risk of death from cardiovascular disease. There is a strong relationship between OC estrogen dose and the level of factor VII, a clotting factor with a number of other characteristics, suggesting that high levels would be thrombogenic. A strong relationship also exists between OC estrogen dose and the risk of thromboembolism. The thrombotic effects of OC are probably mediated, at least partly, through their effects on the coagulation system.
口服避孕药(OCs)会使某些凝血因子的血浆水平升高,尤其是凝血因子VII。然而,直到最近,尚无证据表明凝血因子水平升高与临床明显的血管疾病发作之间存在关联。初步而言,尚未证实男性体内凝血因子VII、VIII以及纤维蛋白原水平升高与心血管疾病死亡风险增加有关。OC雌激素剂量与凝血因子VII水平之间存在密切关系,凝血因子VII还有许多其他特性,这表明高水平可能具有血栓形成作用。OC雌激素剂量与血栓栓塞风险之间也存在密切关系。OC的血栓形成作用可能至少部分是通过其对凝血系统的影响来介导的。