Minnear F L, Moon D G, Kaplan J E, Malik A B
Am J Physiol. 1982 Apr;242(4):H645-51. doi: 10.1152/ajpheart.1982.242.4.H645.
The effects of platelet aggregation (PA), induced by an intravenous injection of adenosine 5'-diphosphate (ADP), on pulmonary fluid and protein exchange and on arterial blood gases were determined in artificially ventilated sheep prepared with lung lymph fistulas. ADP injection produced small increases (P less than 0.01) in pulmonary lymph flow (Qlym) and transvascular protein clearance (Qlym X lymph-to-plasma protein concentration ratio). These changes were not associated with significant increases in pulmonary arterial and left atrial pressures, pulmonary blood flow, or pulmonary vascular resistance. ADP-induced PA did not increase the pulmonary endothelial permeability to proteins, because an elevation of pulmonary microvascular pressure (Pmv), induced by inflation of a left atrial balloon catheter, produced the same increases in Qlym and protein clearance as in normal sheep after comparable increases in Pmv. The increases in Qlym and protein clearance can be explained by an increase in pulmonary vascular surface area. ADP-induced PA decreased the arterial oxygen tension, which was sustained for the 3 h duration of the study; the arterial carbon dioxide tension did not change and the arterial pH decreased (P less than 0.05) after PA. Chronic depletion of platelets with antiplatelet serum prevented the increases in Qlym and protein clearance and the arterial hypoxemia, indicating that these changes were the direct result of PA. Thus ADP-induced PA in sheep increased pulmonary fluid filtration and protein clearance by an increase in the vascular surface area. Also PA produced a rapid and prolonged arterial hypoxemia, which may result from the release of vasoactive and bronchoactive factors causing a maldistribution of ventilation and perfusion.
在制备了肺淋巴瘘的人工通气绵羊中,测定了静脉注射5'-二磷酸腺苷(ADP)诱导的血小板聚集(PA)对肺液体和蛋白质交换以及动脉血气的影响。注射ADP后,肺淋巴流量(Qlym)和跨血管蛋白质清除率(Qlym×淋巴与血浆蛋白质浓度比)略有增加(P<0.01)。这些变化与肺动脉压、左心房压、肺血流量或肺血管阻力的显著增加无关。ADP诱导的PA并未增加肺内皮对蛋白质的通透性,因为通过左心房球囊导管充气诱导的肺微血管压(Pmv)升高,在Pmv可比增加后,与正常绵羊相比,Qlym和蛋白质清除率产生了相同的增加。Qlym和蛋白质清除率的增加可以用肺血管表面积的增加来解释。ADP诱导的PA降低了动脉血氧张力,在研究的3小时内持续存在;动脉血二氧化碳张力没有变化,PA后动脉pH值降低(P<0.05)。用抗血小板血清长期消耗血小板可防止Qlym和蛋白质清除率的增加以及动脉低氧血症,表明这些变化是PA的直接结果。因此,绵羊中ADP诱导的PA通过增加血管表面积增加了肺液体滤过和蛋白质清除率。此外,PA导致了快速且持续的动脉低氧血症,这可能是由于血管活性和支气管活性因子的释放导致通气和灌注分布不均所致。