van der Zee H, Neumann P H, Minnear F L, Malik A B
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1983 Jan;54(1):178-84. doi: 10.1152/jappl.1983.54.1.178.
We determined whether a transient increase in intracranial pressure (Pic) increases lung vascular permeability and whether the increase occurs at a Pic threshold. Anesthetized sheep were prepared with lung lymph fistulas. Pic was increased by rapidly injecting 20-45 ml of freshly drawn autologous blood into the cisterna magna from a base line of 4.8 +/- 1.5 Torr to a peak mean value of either 142.0 +/- 17.6 Torr (group I, n = 5) or 70.3 +/- 3.5 Torr (group II, n = 5). Pic decreased to 34.6 +/- 2.2 Torr in group I and to 31.0 +/- 3.2 Torr in group II within 1 h and remained steady at these levels for the study. The Cushing response (i.e., marked systemic hypertension lasting 10-15 min) was elicited only in group I; changes in mean pulmonary arterial (Ppa) and mean pulmonary arterial wedge (Ppw) pressures during the first 15 min were small, pulmonary blood flow (QL) increased, and pulmonary vascular resistance (PVR) decreased only in the first 15 min after the intracisternal injection. In group II, Ppa and QL did not change significantly, but PVR increased after the increase in Pic. Both pulmonary lymph flow (Qlym) and transvascular protein clearance (CL) increased only in sheep with the Cushing response. In group III (n = 8) in which Qlym and CL increased after intracranial hypertension as in group I, the left atrial pressure was raised to increase the pulmonary capillary pressure (Pc) to determine the basis for the increases in Qlym and CL (i.e., whether vascular surface area or permeability increased). The increase in Pc produced a small increase and decrease in lymph-to-plasma protein concentration ratio, indicating that the transient increase in Pic did not increase endothelial permeability to proteins. The increases in Qlym and CL were due to increased pulmonary vascular surface area.
我们研究了颅内压(Pic)的短暂升高是否会增加肺血管通透性,以及这种增加是否发生在特定的Pic阈值。对麻醉的绵羊制备肺淋巴瘘。通过从4.8±1.5托的基线快速向小脑延髓池注入20 - 45毫升新鲜抽取的自体血,使Pic升高,达到的峰值平均值在第一组(n = 5)为142.0±17.6托,第二组(n = 5)为70.3±3.5托。第一组中Pic在1小时内降至34.6±2.2托,第二组降至31.0±3.2托,并在研究期间保持在这些水平稳定。仅在第一组引发了库欣反应(即持续10 - 15分钟的显著全身性高血压);在最初15分钟内,平均肺动脉(Ppa)和平均肺动脉楔压(Ppw)变化较小,肺血流量(QL)增加,并且仅在脑池内注射后的最初15分钟肺血管阻力(PVR)降低。在第二组中,Ppa和QL无显著变化,但Pic升高后PVR增加。仅在出现库欣反应的绵羊中肺淋巴流量(Qlym)和跨血管蛋白清除率(CL)增加。在第三组(n = 8)中,如同第一组,颅内高压后Qlym和CL增加,升高左心房压力以增加肺毛细血管压力(Pc),以确定Qlym和CL增加的基础(即血管表面积还是通透性增加)。Pc的增加导致淋巴与血浆蛋白浓度比出现小幅度的先增加后降低,表明Pic的短暂升高并未增加内皮细胞对蛋白质的通透性。Qlym和CL的增加是由于肺血管表面积增加。